زوربای یونانی ۷

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس 

ترجمه : محمد قاضی 

کتابخوان: ویدا 

در این بخش فصل یازدهم و دوازدهم کتاب زوربای یونانی را می خوانم.

لینک حمایت مالیhttps://daramet.com/Vidaread

پ ن:

۱)استفان مالارمه_شاعر فرانسوی متولد پاریس 

اشعارش نمونه ی کامل ایجاز و روشنگر تحول ادبیات در قرن بیستم است.

‏۲)Tabnganika دریاچه ای است در مشرق آفریقا، بین زامبیا و تانزانیا و کنگو.

‏۳)Usumbara)Vassamba) نام سابق پایتخت بوروندی در آفریقای مرکزی که از فلات های مرتفع تشکیل شده و مرکز کشاورزی است.

۴)موژیک Moujik کشاورز روسی وابسته به زمین که با زمین معامله می شد. 

۵)اولیس یا اودیسه ئوس قهرمان یونان و پادشاه افسانه ای ایتاک بود. او با دوراندیشی در ماجرای اسب چوبی معروف شد.بازگشت اولیس به وطن، موضوع کتاب اودیسه است.

‏۶)Thrace تراس یا تراکیه ،سرزمینی از اروپای شرقی که بین سه کشور یونان و ترکیه و بلغارستان تقسیم شده است.