"Wojna się skończyła. W drugą nikt z nas młodszych nie wierzy" - mówił Bogdan Tymieniecki - as broni pancernej i weteran spod Monte Cassino. Ale odpoczywający po trudach kampanii włoskiej Tymieniecki nie wiedział, że w dalekiej Polsce marszałek Gieorgij Żukow postawił w stan gotowości bojowej swoje dywizje. Oficerowie marszałka od razu zauważyli, że Żukow przygotowuje się do obrony. Przed kim? Przecież wojna zakończyła się miesiąc wcześniej!

Wielkanocny poranek 2 kwietnia 1988 roku w East Side zapowiadał się leniwie i spokojnie. Tymczasem w jednym z domów przy Charlotte Street rozległo się głośne pukanie do frontowych drzwi. Gdy właściciel otworzył, ku jego zdumieniu na werandzie siedział skulony, wystraszony i nagi młody mężczyzna, ubrany jedynie w zapiętą szyi psią obrożę... Uciekał z rąk oprawcy! Cudem przeżył...