Hannah Gadsby 2018 年的脱口秀专场 Nanette 收到了两极的评价，有人说是大师作品，有人说这根本不是喜剧，但无论如何，这个专场都是近两年讨论度最高的脱口秀作品之一——它很轻易地走出了喜剧观众圈，我们每隔几周就能在首页上刷到她的截图：她在专场里愤怒又崩溃，几度哽咽，她坦陈被性侵的往事，痛批毕加索厌女，反思喜剧在苦难面前的作用，甚至宣布告别舞台。

两年后，Hannah 带着新专场 Douglas 回来了。她还愤怒吗？她还会崩溃吗？她怎么理解告别宣言？她怎么回应新旧观众的期待？

我和@盖柴小姐 带着明显的意见分歧，讨论了上面的话题。

少量剧透，谨慎收听。

《瑞克和莫蒂 Rick and Morty》 为什么更新这么慢？

现在我们有一个好理由了：主创之一 Justin Roiland 做了一个新动画 《外星也难民 Solar Opposite 》。画风和《瑞克和莫蒂》一模一样，设定也类似，角色的话也都是话唠。

《外星也难民》目前豆瓣评分 9.1，算是近期最值得推荐的动画片了。

我和@盖柴小姐 聊了聊这个动画的剧情和更多喜剧行业的延伸话题。

内含剧透，谨慎收听。

5月初，宋飞在 Netflix 推出了他的脱口秀新专场 23 Hours to Kill ，距离上一个专场 Jerry before Seinfeld 已经过去了 3 年—— 这个专场顶着「 1 亿美金大交易」的新闻，最终毁誉参半。

作为这次大交易的第二个专场，23 Hours to Kill 会好吗？

我和@盖柴小姐 聊了聊这一个专场的内容、宋飞的变化以及更多喜剧行业的延伸话题。

《两个男人一台戏 Middleditch and Schwartz 》是 Netflix 4 月新上线的一个即兴喜剧节目。

比起脱口秀等喜剧形式，即兴喜剧相对小众，所以《两个男人一台戏》应该算是近来声势比较大的即兴喜剧节目，因为台上的两个男人都在美剧观众里小有名气——他们分别是 《硅谷》的主角 Richard Hendricks 的扮演者 Thomas Middleditch 和 《公园与游憩》里 Jean-Ralphio 的扮演者 Ben Schwartz。

从这两个剧里出来以后，他们这次的角色变成了「怎样都行」，完全取决于演出当天的观众给他们的关键词。

我和@盖柴小姐 聊了聊这一期节目的内容、制作以及更多喜剧行业的延伸话题。

因为疫情影响，40多年来一直是现场直播录制的老牌喜剧节目《周六夜现场》 Saturday Night Live 推出了一期远程特别版，Saturday Night Live at home。

这样效果会好吗？大家的评价如何？

我和@盖柴小姐 聊了聊这一期的内容、制作、幕后故事、风评以及更多喜剧行业的延伸话题。

一周前，路易 C.K. 在他的个人网站上发布了最新的脱口秀专场视频，引起了我身边小小的轰动。

当很多朋友几经周折完成了自己第一笔境外付费的时候，跟我一个办公室的脱口秀译者 @盖柴小姐 无动于衷，因为——用她的原话说——「我在现场看过了。」

我才想起她年初专门请了假、后来还因为疫情差点滞留在美国的事。

我们分别在看视频版的前后各聊了一次，并把这些聊天都录下来，做成播客，这个播客就是《外行看热闹》：外行是我们，热闹是路易 C.K. 、这个专场和他这几年的境遇。

名字算是一个免责声明，外行嘛，不怕说错，错了就认。