Diese Episode ist ein Interview mit dem Kynologen Günther Bloch über das Verhalten von Wölfen und Hunden. In dem Gespräch geht es um die Entwicklung des Hundes aus dem Wolf, um angeborene und anerzogene Verhaltensweisen und um die Erforschung von Wölfen in Gefangenschaft und in Freiheit.