[今週のテーマ]リアルな英語のマナーとフレーズ集

⭐️月曜日のトピック: 第一印象をよくする英語の“振る舞い方”と“言葉の選び方

英語って、なんとなくカジュアルな印象があるかもしれません。でも、英語圏にもちゃんと「礼儀」や「気づかい」の文化があります。

英語を学ぶとき、日本語の丁寧語で訳されたフレーズを覚えることが多いですよね。

でも、それが実際の会話では「ちょっとぶっきらぼうに聞こえる」なんてこともあるんです。

日本語訳で丁寧そうに見えても、英語としては失礼に感じられてしまうことがあるんですね。

そこで今日は、「第一印象を良くする」ための英語表現を、5つのポイントに分けてご紹介します。

やってしまいがちなNG表現と、自然で感じのよいおすすめ表現を、会話例と一緒にチェックしていきましょう！

① “Hey”の使い方に注意！

“Hey” はフレンドリーな挨拶。でも、誰にでも使えるわけではありません。

❌ ウェイターさんに「Hey!」と呼ぶのはNG

❌ 手を振って「ヘーイ！」も失礼に聞こえます

✔️ 代わりに “Excuse me.” を使いましょう

例：

（×）Hey! Can I get the check?

（〇）Excuse me. Could I get the check, please?

解説：

“Hey” は親しい友達に使うのが基本。お店や公共の場では “Excuse me” を使うのが礼儀です。

② Hello, Hi, Hey の違い

それぞれの使い分けはこうです：

• ​Hello：丁寧でどの場面でも安心
• ​Hi：カジュアルだけど失礼ではない。非常にオフィシャルな場面以外では使えます。
• ​Hey：親しい友人・仲の良い同僚限定

フォーマルな挨拶

Hello, how are you today?

普通の挨拶

Hi, how are you doing?

非常にカジュアルな挨拶

A: Hey, how’s it going?

B: Pretty good! You?

👉“Hey”のあざとかわいい便利な使い方

同僚に話しかける場合はこんな風に使えます：

会話例（同僚同士）：

A: Hey, do you have a minute? I need your help with something. 時間ある？ちょっと頼み事があるんだけど

B: Sure! What’s up? いいよ。何？

もう1つの例：

A: Hey, do you know what time the meeting starts?

B: Yeah, it’s at 2 p.m.

補足：

このように、**「Hey,＋質問やお願い」**という形で使うと、自然でフレンドリーな印象になります。

ただし、職場でもフォーマルな関係や目上の人には “Excuse me” や “Hi, could I ask you something?” などがより適切です。

③ 自己紹介のマナーと「呼び方のルール」

✔️ “Hi, I’m Yoshiko.”

✔️ “You can call me Yoshi.”（ニックネームを伝える時に）

会話例：

A: Hi, I’m Michael Johnson.

B: Nice to meet you. You can call me Mike.

• ​My name is… はフォーマルすぎたり、やや不自然に聞こえることがあります。自然な会話では “I’m …” が主流。
• ​相手が “I’m Michael” と言ったら、ファーストネームで呼んでOK。
• ​逆に “I’m Dr. Smith” や “I’m Professor Johnson” のようにタイトル付きで名乗られたら、そのまま Dr. Smith や Professor Johnson と呼びましょう。勝手にファーストネームで呼ぶのは失礼にあたります。

④. “Nice to meet you” の使い方

初めまして、と言いたい時、学校で習った “How do you do?” は、今ではほとんど使われません。代わりにNice to meet you. を使いましょう。

最も自然な使い方は、

✔️ 初対面の別れ際に “it was nice to meet you.” を使うといいです！

⚠️ 2回目以降に会った時は：

✔️ “Nice to see you again.”

✔️ “Good to see you.”

⑤ さようならの言い方いろいろ

✔️ “Goodbye” は少しフォーマルすぎる印象も

✔️ 普段は “See you.” や “See ya.” が自然

✔️ Talk to you later!も「またね！」という感じです。文字通りに「後で話そうね」という意味ではないことが多いです。

会話例：

A: I’ve got to go. Talk to you later!

B: See ya!

補足：

“See ya” は “you” のカジュアルな発音。親しい友人との別れ際にはぴったりです。

⭐️ご質問やリクエストをお気軽にお寄せください

▶︎番組へのご質問やリクエストはこちら

https://forms.gle/yRFTjj3XUVc9AxhFA

▶︎公式ホームページはこちら

https://englishwithwacaco.com

▶︎LINE公式アカウントはこちら

https://lin.ee/cSBW4w4