https://www.nbcnews.com/news/world/73-magnitude-earthquake-strikes-japan-coast-triggering-tsunami-warning-rcna20282

Right after I uploaded episode 108, the real earthquake hits off Fukushima again.

I was okay, but it reminded me of the days back in 2011.

I hope everyone was okay.

エピソード108で、地震の話をあげておりましたが

なんと、本当の地震が発生しました。。。

みなさん大丈夫でしたでしょうか？

携帯電話が、ぐわんぐわん！鳴って、久しぶりに日本を感じました。

【ひとことフレーズ】

・地震速報（じしんそくほう）　 or  緊急地震速報（きんきゅうじしんそくほう）

→　日本では、地震は発生する時に、住んでいる場所、地震が起こった場所にもよりますが、携帯電話が地震の発生を教えてくれます。

地震速報は、そんな時に、携帯電話やテレビで伝わる、ニュースのことをいいます。

例）毎度、地震速報の音に驚かされる。