Short English Summary : In this episode, Noriko talks about negative heritage/negative legacy - sites that preserve tragic history, such as Hiroshima, Nagasaki, and Auschwitz. Why do we keep these painful memories? To forget, or to remember? She shares her own experiences and invites listeners to reflect on the meaning of preserving dark heritage.

Takeaways

• 負の遺産は悲しい歴史を伝える場所である。
• 世界遺産には美しい自然や歴史的な文化価値がある場所だけでなく、負の遺産も含まれる。
• 広島の原爆ドームはその一例である。
• 過去の悲劇を忘れないために、歴史的な場所を残す意義がある。
• 教育目的で訪れることが重要である。
• 人間の判断ミスが引き起こした災害について考える必要がある。
• 悲しい歴史を学ぶことは未来にとって重要である。

ラシュミさんのSubstack

In this episode, Noriko talks with Rashmi, a Japanese teacher who spent six weeks in Japan on a Japan Foundation training program. Rashmi shares what she learned about teaching, culture, and stepping out of her comfort zone - from meeting teachers around the world to salsa dancing in Roppongi and visiting 銭湯sento. Together, Noriko and Rashmi reflect on the meaning of “culture,” exploring both its visible and invisible sides.

Takeaways

• 日本での研修は貴重な経験だった。
• 異文化交流は教育において重要である。
• 学び直しは常に必要である。
• 言語は文化を理解するための鍵である。
• 異文化理解は現代社会で必要不可欠である。
• Substackでの投稿は自己表現の一つである。
• 教育者としての成長は経験から得られる。
• 日本での生活は新しい視点を与えてくれた。

このポッドキャストでは、終活という新しい視点を提供し、ドラマ「ひとりでしにたい」を通じて、孤独死や介護の問題について話しました。人生をより良く生きるためには、どのように死にたいかを考えることが重要であると強調しています。

• 終活　しゅうかつ　end-of-life planning

• 社会派ヒューマンコメディ　しゃかいはヒューマンコメディ　socially-conscious human comedy

• 前代未聞　ぜんだいみもん　unheard-of / unprecedented

• 孤独死　こどくし　dying alone

• 婚活　こんかつ　marriage hunting / searching for a spouse

• 介護　かいご　nursing care / caregiving

Join our community Japanese Together.

Join our community, Japanese Together

Takeaways

• 季節の変わり目は風邪を引きやすい。

• 他の国に長く住むなら、その言語は必ず学んだ方がいい。
• デンマーク語の勉強は大変みたい。

• 言語を学ぶことは文化を尊重すること。
• 移民としてリスペクトしなければならない。
• 移民政策は国によって異なる。
• 日本の移民政策は改善の余地がある。

Join our community Japanese Together

Takeaways

• 生きづらさは多くの人が感じている。
• 社会的な価値観が生きづらさを助長する。
• 孤独感や将来への不安が生きづらさに繋がる。

• 競争社会が個人の自由を制限する。
• 感情を表に出しにくい文化が存在する。
• 自分の人生をコントロールすることが重要。
• 間違いから学ぶことが成長に繋がる。
• 周囲の意見に惑わされず、自分の道を選ぶべき。
• ちょっと立ち止まって考えてみよう。

Summaryこの会話は、みずきさんの近況（犬との生活）についてから始まり、7月の選挙の結果、日本の政治、経済、外国人に対する偏見、子育て、教育、まで、正直に意見交換をしました。これからの日本はどうなっていくのでしょうか。

Book your first coaching trial session. https://www.japanesewithnoriko.com/japanese-coaching

Takeaways

• もう一度どうして日本語を学んでいるのか考えよう。
• 目標設定は学習の成功に不可欠。

• 具体的な目標がないと学習が続かない。
• 試験の合格はゴールではない。
• 理想の自分をイメージすることが大切。
• 学習プロセスを楽しむことが重要。
• 自分の感情とつながる目標を持つべき。
• 自分自身に優しくあるべき。

• 『BUTTER』柚木麻子
• 『成瀬は天下を取りにいく』宮島未奈
• 『ポンコツ一家』にしおかすみこ
• 『ホームレス中学生』田村裕

Join our community Japanese Together ：一緒に秋のCommunity Reading Challengeに参加しませんか。みんなの参加をお待ちしております！

Join my community Japanese Together.

Takeaways

• 平和について考えることは重要。
• 日常生活の中での小さな幸せを大切にする。
• 愛情表現は文化によって異なる。
• 手作りの趣味が人生を豊かにする。

• コミュニティの活動が学びを深める。

• 自分の意見を持ち、表現することが大切。

皆さんはどう思いますか。このエピソードの内容で、意見交換をしてみませんか。コミュニティJapanese Togetherでは、Podcast conversation clubをやっています。Join our community. そして、日本語コーチングに興味がありますか。トライアルセッションもあります。