رمان «سرگذشت حاجی بابای اصفهانی» درباره یکی از اهالی اصفهان است که پدرش دلاک بوده و حالا پسر که ادب آموخته هم هست به خدمت یک تاجر ترک درآمده است. این شخصیت که همان حاجی بابای اصفهانی است، پس از ماجراهای مختلفی وارد درباره قاجاریان می شود. دیده ها و شنیده های او از دربار شاه قاجار، گزارش مستند فساد درباریان و وضعیت نابه سامان مردم ایران، در آن دوران است. جیمز موریه، چهار سال پس از چاپ «سرگذشت حاجی بابای اصفهانی» دنباله ای برای آن نوشت که با عنوان «حاجی بابا در لندن» چاپ شد. موریه خود گفته وقتی شخصیت حاجی بابای دغل را خلق می کرده به شدت تحت تأثیر رمان ژیل بلاس بوده است. او البته در سال های نوجوانی نیز «هزار و یک شب» را از شوهر خاله اش، هدیه گرفته و خوانده بوده است. میرزا ابوالحسن الگوی شخصیتی است که اواخر رمان حاجی بابای اول با نام میرزا فیروز وارد قصه می شود. این شخصیت در مقام ایلچی ایران به انگلستان می رود و حاجی بابا را هم به عنوان منشی مخصوص خود می برد...«جیمز موریه» دیپلمات و نویسنده بریتانیایی قرن نوزدهم و مأمور سیاسی مقارن با سلطنت فتحعلی شاه قاجار در ایران بود.--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/message

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.