Ten odcinek miał wyglądać zupełnie inaczej i miał być poświęcony konsoli Gamecube, ale tak się złożyło, że odwiedził mnie doktor Adam Flamma, specjalista od kulturowych aspektów gier wideo oraz wielki miłośnik dubbingu. Niecnie wykorzystałem więc okazję i zaprosiłem go do nagrania tego odcinka.

Rozmawiamy w nim o fenomenie dubbingu, o najlepszych kreacjach, sposobach nagrywania, lokalizacji i wielu innych tematach, dodając do tego całkiem sporo różnych anegdot. Pojawiają się takie gry jak BG2, Planescape Torment, Bard’s Tale, Gothic, Hearthstone masa innych klasyków.

Tak więc miłego odbioru!

LISTA UTWORÓW

1. DEVIN TOWNSEND; Why?; Empath, 2019