Season 2

日本語のポッドキャスト（中級以上）

Season 2 transcription is only available for my Patreon $5 & new community, Japanese Together.

🥰Join my Podcast Conversation Club - Japanese Together

https://japanese-together.mn.co

💌Patreon

https://www.patreon.com/japanesewithnoriko

☕️Coffee ☕️

https://ko-fi.com/japanesewithnoriko

💻Newsletter sign up

https://www.japanesewithnoriko.com

Transcription (This is not a full version. Join my community & get access to my transcription )

皆さんこんにちは、日本語の先生のりこです。12月になりました。2022年12月、もうすぐ来年2023年。12月は師走と言われるぐらい、師走と言われているぐらい忙しい。本当にいろいろなことをしなければいけない。大掃除もしなきゃいけない。クリスマスの準備もしなきゃいけない。ね、仕事の納め・・・本当にバタバタする時なんですけれども、はい、この12月も元気に健康で皆さんが過ごせますように。

今日のタイトルはもう来年のことです。2023年のことをちょっとシェアしたいんですね。なぜなら私はもうすぐ日本に帰るんです。12月3週間日本の実家で過ごします。4年半ぶりに日本に帰るんですね。で、この間私はほとんど仕事をする予定がありません。もちろん。もちろん。4年半ぶりですからね。仕事をしなくて、友達や家族と一緒に静かな時間を過ごしたいと思っています。はい、だからプライベートレッスンも全然しないし、ポッドキャストの録音はちょっとだけするかな。なので、12月はあまりポッドキャストの更新はありません。ごめんなさい。