Dans le dernier épisode, un royaume du Siam en pleine gloire avait humilié la Birmanie. Aujourd'hui, nous voyons les conséquences, une Birmanie en ruine, et, comme du lierre dans une fissure, qui d'autre qu'un aventurier portugais en quête de gloire, se créant son fief sur les décombres...