Streetwise Hebrew

#176 Would You Like Cheese With That Whine?


Listen Later

A teenager in central Tel Aviv said something to his friend on the phone that made Guy think: How do we say 'whiner' and 'to whine' in Hebrew? Today's episode is about the word 'bachyan' and its variations.

Looking to support the show? Learn how on Patreon.

Words and expressions discussed:

Hu bacha – He cried – הוא בכה

Livkot – To cry – לבכות

Bachiti – I cried – בכיתי

Eineni tinok bachyan – I am not a whining baby – אינני תינוק בכיין

Bachyan – Whiner – בכיין

Bachyanut – Whining (noun) – בכיין

Hu stam mitbachyen – He's just whining – הוא סתם מתבכיין

Lehitbachyen – To whine, to complain while feeling sorry for oneself – להתבכיין

Mitbachyen – Whining – מתבכיין

Dai, ya mitbachyen – Enough already, you whiner – די, יא מתבכיין

Hitbachyenut – Whining – התבכיינות

Music:

Aviv Geffen – Livkot Lecha (lyrics) Dudu Tassa – Bachiti Ahuva Tsadok – Dani Gibor (lyrics) Teapacks – Hora Nadlanim (lyrics) The Knesset TV Channel MK Shelly Yachimovich – TV2 interview Idan Raichel's Project – Min'i Kolech Mi-bechi

Want to see more Hebrew gems? Like Streetwise Hebrew on Facebook and Instagram.

Want Guy to talk about a pressing Hebrew issue? Find him at StreetWiseHebrew.com or follow him on Twitter.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Streetwise HebrewBy TLV1 Studios

  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9

4.9

982 ratings


More shows like Streetwise Hebrew

View all
Israel Story by Israel Story

Israel Story

1,208 Listeners

The Rabbi Sacks Legacy by Rabbi Lord Jonathan Sacks

The Rabbi Sacks Legacy

557 Listeners

What Matters Now by The Times of Israel

What Matters Now

30 Listeners

The Tikvah Podcast by Tikvah

The Tikvah Podcast

648 Listeners

The Israel Guys by The Israel Guys

The Israel Guys

315 Listeners

Identity/Crisis by Shalom Hartman Institute

Identity/Crisis

200 Listeners

For Heaven's Sake by Shalom Hartman Institute

For Heaven's Sake

440 Listeners

Unpacking Israeli History by Unpacked

Unpacking Israeli History

1,214 Listeners

Call Me Back - with Dan Senor by Ark Media, Ilan Benatar

Call Me Back - with Dan Senor

3,261 Listeners

The Times of Israel Daily Briefing by The Times of Israel

The Times of Israel Daily Briefing

1,084 Listeners

Hebrew Time - זמן עברית by Nadya Ures

Hebrew Time - זמן עברית

194 Listeners

Wondering Jews with Mijal and Noam by Unpacked

Wondering Jews with Mijal and Noam

145 Listeners

Here I Am With Shai Davidai by Shai Davidai

Here I Am With Shai Davidai

357 Listeners

Ask Haviv Anything by Haviv Rettig Gur

Ask Haviv Anything

890 Listeners

Being Jewish with Jonah Platt by Jonah Platt

Being Jewish with Jonah Platt

506 Listeners