Immikkoortumi uani, ukiumik ataatsimik uterialaassaagut.
Ukioq kingulleq martsip arfernani atuagaq Atlant-Spagat(i) saqqummerpoq, immikkoortumilu 104-mi tamanna kingumut tusagaqarfigisinnaavarsi.
Maanna atuakkami oqaluttuartuusut ilaat sisamat suleqatitta oqaloqatigineri tusagaqarfigissavarput.

Sammisaq sakkortusinnaavoq attortinnarlunilu, tassami Kalaallit Nunaata Danmarkillu akunnerminni oqaluttuarisaaneranni pisimasut ilaannut atassuteqarpoq. 
 
Paasisat aallaavigalugit 1979 sioqqullugu kalaallit meerarpassuit danskinut meeravissianngortinneqartarsimapput, ilaatigut allakkatigut angajoqqaat akuersissutigisimanngisaannik.

Erseqqissaassutigilaassavarput oqaluttut danskisuumit kalaallisuunngorlugit immiussaammata, nutsikkallu immikkoortumi uani suleqatigiiullutalu immiussaralutigit.

//

I denne episode kigger vi et år tilbage.
I marts sidste år udkom bogen Atlant-Spagat(i), og det kan I høre om i episode 104.
Nu skal vi lytte til interviewet med 4 af de medvirkende i bogen, som vores kolleger har snakket med.

Det er et hårdt og rørende emne, det omhandler nemlig nogle af de ting, der er foregået imellem Grønland og Danmark.

Man har erfaret, at op til 1979, var mange grønlandske børn blevet adopteret til danske familier, ofte uden skriftlig samtykke fra forældre.

Vi vil gøre opmærksom på, at interviewet er oversat til grønlandsk og optaget af vores kolleger.

Aallakaatitassiamik suliarinnittoq: Mia Skifte Lynge
Apersorneqartut: Winie Juliane Ludvigsen, Elisa Christiansen, Nanna Schlottmann, Johanne Abelsen aamma Sørine Gejl
Atuaasut/Speakere: Emanuel H. Frederiksen, Arnánguak Lyberth, Sara Fredsbo aamma Mia Skifte Lynge
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy.             
Siullermik aallakaatinneqarpoq junimi 2025-mi.

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq.

INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.