『キャプテン翼』はドリブルが30分間もかかる。本来は数秒なのに。でも、よく考えると、元気玉を溜めるのに1分でいいんだとも思ってしまう。世界の滅亡を防ぐのに1分間の溜めでいいんだなと。不思議な時間軸。