M: Könnten Sie am Mittwoch zum Mittagessen zu uns kommen?

F: Ja, gerne. Herzlichen Dank für die Einladung!

M: Dann werde ich Sie am Mittag vom Hotel abholen. Geht das?

F: Das ist nett, aber das ist wirklich nicht nötig.

M: 水曜日に我が家にお昼ご飯を食べに来ていただけますでしょうか。

F: よろこんで。ご招待ありがとうございます。

M: それではホテルに正午にお迎えに行きます。それでよろしいでしょうか。

F: いいえ、ご親切に。でもそれには及びません。