O quarto episódio da segunda temporada de The Last Of Us abre o tabuleiro da disputa entre os Lobos e os Serafitas e joga Ellie e Dina dentro de um novo conflito. A trama volta a ficar tensa, mas sem deixar de lado o drama e a relação entre as duas personagens. De bônus, a esperada cena de Ellie tocando violão. Carlos Corrêa e Márcio Gomes participam do episódio.