今日は、投資に関する英語フレーズを3つご紹介します！

みなさんはアメリカ人の投資事情をご存じですか？実は、日本と比べてアメリカでは投資が当たり前の文化になっています。

例えば、アメリカの多くの人は401(k)（企業年金制度）やIRA（個人退職口座）を通じて、若いうちから投資を始めています。

また、個人で株式や不動産に投資する人も多く、「お金を銀行に眠らせておくより、投資で増やす」という考え方が一般的です。

日本でも、最近はNISAやiDeCoなどの制度が広まり、少しずつ投資に対する関心が高まっています。

そんな投資の話題、英語でスムーズに話せたらカッコいいですよね？

今日は、アメリカ人と投資の話をするときに役立つフレーズを3つご紹介します！

1. “Let your money work for you.”

（お金に働かせよう）

アメリカでは「投資＝お金に働かせること」と考える人が多いです。

給料をただ銀行に預けるのではなく、株や不動産に投資することで、お金が自分の代わりに増えてくれるという考え方ですね。

✅ 例文

A: “Why should I invest instead of just saving money?”

B: “Because you should let your money work for you!”

（A: なんで貯金するだけじゃなくて投資しなきゃいけないの？

B: だって、お金にも働かせるべきだからだよ！）

2. “Don’t put all your eggs in one basket.”

（すべての卵を一つのカゴに入れるな → 一つの投資先に全資金を集中させるな）

これは、投資のリスク分散を表すフレーズです。アメリカ人は投資の話をするときに**「分散投資」**の大切さをよく語ります。例えば、株式だけでなく、不動産や債券など、さまざまな資産に分散して投資することで、リスクを抑えることができると考えられています。

✅ 例文

A: “I’m thinking about investing all my savings in Bitcoin.”

B: “I wouldn’t do that. Don’t put all your eggs in one basket!”

（A: 貯金を全部ビットコインに投資しようと思ってるんだ。

B: やめたほうがいいよ。一つの投資先に全部を賭けるのは危険だよ！）

3. “Time in the market beats timing the market.”

（市場のタイミングを計るより、市場に長くいることが大事）

投資をしていると、「今が買い時か？」と悩むことがありますが、アメリカでは「短期的な値動きを気にせず、長期的に市場にい続けるほうが成功しやすい」という考え方も良く知られています。特にS&P500（アメリカの主要企業500社の株価指数）のような長期投資向けの商品は、時間をかけて成長する傾向があるからだと思います。

✅ 例文

A: “Is now a good time to buy stocks?”

B: “It’s hard to say. But remember, time in the market beats timing the market.”

（A: 今、株を買うのにいいタイミングかな？

B: それは分からないけど、市場のタイミングを計るより、長く持ち続けるほうが大事だよ。）

まとめ

今日ご紹介した投資フレーズはこちら！

1️⃣ “Let your money work for you.”（お金にも働かせよう）

2️⃣ “Don’t put all your eggs in one basket.”（リスク分散が大事！）

3️⃣ “Time in the market beats timing the market.”（長期投資が成功の鍵）

アメリカでは、投資は特別な人がやるものではなく、**「普通の生活の一部」**になっています。こうした投資の考え方を英語で学ぶと、視野が広がって面白いですよ！