Det är Casetorsdag och Anna bjuder på ett ärende hon jobbat med! Det hela inleds med att vi smyger in i de redan infiltrerade chattarna och avvärjer mord, vapenbrott och grova narkotikabrott. Hur lyckades FBI prångla ut ”Supertelefonen” till tusentals grovt kriminella och vad ledde spåren till den lilla orten Olshammar på andra sidan jordklotet? Det blir spaning på kockar, olja som lukar rutten fisk och insatsstyrkan som gör träflis av ytterdörrar innan Anna tar sin termos. På slutet blir det Uutiset på svenska.