+351

🎙️ Interview Luso - Paula Franco

• Site de Luz Editions : https://luzeditions.com/
• Interview sur le site de Cap Magellan : https://capmagellan.com/luz-editions-quand-la-memoire-et-la-tradition-rencontrent-lecologie/

Voix : Liliana, Antonin et Paula Franco

Langue : 🇫🇷

🎧 Disponible sur toutes les plateformes

🔔 Abonne toi pour ne manquer aucun épisode

💬 Commente et partage cet épisode !

📩 [email protected]

Livre Blanc de la Jeunesse Lusodescendante :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsBJHRwnDYe8U0zoDDyAerw_3bUyaGljgzaRplxC80P_kp6Q/viewform

🤝 Réalisée en partenariat avec l’Observatório da Emigração, cette enquête vise à mieux comprendre les expériences, les parcours et les enjeux qui concernent les jeunes lusophones.

💬 Prenez quelques minutes pour partager votre point de vue sur les thématiques suivantes :

🔹 L’enseignement et l’apprentissage de la langue portugaise

🔹 L’intégration et la participation sociale

🔹 Les discriminations et l’égalité de genre

🔹L’emploi, la formation et l’engagement associatif

🔹 L’identité et la citoyenneté

🔹 La culture et les médias

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

🎙️ Interview Luso - Fatima Garcia

• Youtube de Fatima Garcia : https://www.youtube.com/@fatimagarciafado
• Interview sur le site de Cap Magellan : https://capmagellan.com/amalia-la-francaise-un-spectacle-par-fatima-garcia/

Voix : Julie, Liliana et Fatima Garcia

Langue : 🇫🇷

🎧 Disponible sur toutes les plateformes

🔔 Abonne toi pour ne manquer aucun épisode

💬 Commente et partage cet épisode !

📩 [email protected]

Livre Blanc de la Jeunesse Lusodescendante :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsBJHRwnDYe8U0zoDDyAerw_3bUyaGljgzaRplxC80P_kp6Q/viewform

🤝 Réalisée en partenariat avec l’Observatório da Emigração, cette enquête vise à mieux comprendre les expériences, les parcours et les enjeux qui concernent les jeunes lusophones.

💬 Prenez quelques minutes pour partager votre point de vue sur les thématiques suivantes :

🔹 L’enseignement et l’apprentissage de la langue portugaise

🔹 L’intégration et la participation sociale

🔹 Les discriminations et l’égalité de genre

🔹L’emploi, la formation et l’engagement associatif

🔹 L’identité et la citoyenneté

🔹 La culture et les médias

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

🎙️ Interview Luso - Fabienne Magnant

• Site officiel de Fabienne Magnant : https://www.fabiennemagnant.fr/
• Interview sur le site de Cap Magellan : https://capmagellan.com/fabienne-magnant-le-retour-de-la-guitare-lusophone/

Voix : Julie, Sophie et Fabienne Magnant

Langue : 🇫🇷

🎧 Disponible sur toutes les plateformes

🔔 Abonne toi pour ne manquer aucun épisode

💬 Commente et partage cet épisode !

📩 [email protected]

Livre Blanc de la Jeunesse Lusodescendante :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsBJHRwnDYe8U0zoDDyAerw_3bUyaGljgzaRplxC80P_kp6Q/viewform

🤝 Réalisée en partenariat avec l’Observatório da Emigração, cette enquête vise à mieux comprendre les expériences, les parcours et les enjeux qui concernent les jeunes lusophones.

💬 Prenez quelques minutes pour partager votre point de vue sur les thématiques suivantes :

🔹 L’enseignement et l’apprentissage de la langue portugaise

🔹 L’intégration et la participation sociale

🔹 Les discriminations et l’égalité de genre

🔹L’emploi, la formation et l’engagement associatif

🔹 L’identité et la citoyenneté

🔹 La culture et les médias

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

🎙️ Interview Luso - Andreia Garcia

• Site de Architectural Affairs : https://architecturalaffairs.pt/pt-pt/
• Interview sur le site de Cap Magellan : https://capmagellan.com/andreia-garcia-levou-a-arquitetura-portuguesa-ao-japao/

Voix : Julie, Liliana et Andreia Garcia

Langue : 🇵🇹

🎧 Disponible sur toutes les plateformes

🔔 Abonne toi pour ne manquer aucun épisode

💬 Commente et partage cet épisode !

📩 [email protected]

Livre Blanc de la Jeunesse Lusodescendante :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsBJHRwnDYe8U0zoDDyAerw_3bUyaGljgzaRplxC80P_kp6Q/viewform

🤝 Réalisée en partenariat avec l’Observatório da Emigração, cette enquête vise à mieux comprendre les expériences, les parcours et les enjeux qui concernent les jeunes lusophones.

💬 Prenez quelques minutes pour partager votre point de vue sur les thématiques suivantes :

🔹 L’enseignement et l’apprentissage de la langue portugaise

🔹 L’intégration et la participation sociale

🔹 Les discriminations et l’égalité de genre

🔹L’emploi, la formation et l’engagement associatif

🔹 L’identité et la citoyenneté

🔹 La culture et les médias

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

🎙️ +351 est de retour ! Parabéns Cap Magellan 

Aujourd’hui, le podcast +351 fait son retour pour une nouvelle saison !

Rien de tel que de fêter ce retour le jour de l'anniversaire de l'association Cap Magellan ;)

• Questionnaire cité dans l'épisode : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdYnZ-UYz-oTlXNAyR4iZ2nB154gBMwGEh3RHcRwb2ONIz4Zw/viewform
• Replay du Gala Cap Magellan 2025 : https://www.youtube.com/watch?v=m_1Tx8OOV54

Voix : Julie, Lurdes et Sophie

Langue : 🇫🇷

🎧 Disponible sur toutes les plateformes

🔔 Abonne toi pour ne manquer aucun épisode

💬 Commente et partage cet épisode !

📩 [email protected]

Livre Blanc de la Jeunesse Lusodescendante :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsBJHRwnDYe8U0zoDDyAerw_3bUyaGljgzaRplxC80P_kp6Q/viewform

🤝 Réalisée en partenariat avec l’Observatório da Emigração, cette enquête vise à mieux comprendre les expériences, les parcours et les enjeux qui concernent les jeunes lusophones.

💬 Prenez quelques minutes pour partager votre point de vue sur les thématiques suivantes :

🔹 L’enseignement et l’apprentissage de la langue portugaise

🔹 L’intégration et la participation sociale

🔹 Les discriminations et l’égalité de genre

🔹L’emploi, la formation et l’engagement associatif

🔹 L’identité et la citoyenneté

🔹 La culture et les médias

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

🎙️ François Manceaux : à la rencontre d’Encontro

Dans cette interview du podcast +351, Julie reçoit François Manceaux, réalisateur du film "Encontro", l’occasion d’explorer son univers artistique, son lien avec le Portugal et les inspirations derrière ce projet poignant.

• Site officiel du film : https://encontro-o-filme.com/
• Sur Instagram : https://www.instagram.com/encontroofilme/

🎧 Disponible sur toutes vos plateformes préférées !

🔗 Liens utiles +351 :

• Instagram → https://www.instagram.com/cap_magellan/
• Site web → https://capmagellan.com/

💬 Envie de partager votre avis ? Laissez un commentaire !

Livre Blanc de la Jeunesse Lusodescendante :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsBJHRwnDYe8U0zoDDyAerw_3bUyaGljgzaRplxC80P_kp6Q/viewform

🤝 Réalisée en partenariat avec l’Observatório da Emigração, cette enquête vise à mieux comprendre les expériences, les parcours et les enjeux qui concernent les jeunes lusophones.

💬 Prenez quelques minutes pour partager votre point de vue sur les thématiques suivantes :

🔹 L’enseignement et l’apprentissage de la langue portugaise

🔹 L’intégration et la participation sociale

🔹 Les discriminations et l’égalité de genre

🔹L’emploi, la formation et l’engagement associatif

🔹 L’identité et la citoyenneté

🔹 La culture et les médias

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

🎙️ Lionel Cecilio : célébration de la "mémoria viva" à travers le théâtre.

Dans ce nouvel épisode du podcast +351, Julie reçoit Lionel Cecilio, acteur et comédien, dont le parcours traverse les scènes de théâtre et les plateaux de tournage avec passion, authenticité et une pointe luso bien sûr !

• Lionel Cecilio sur Instagram : https://www.instagram.com/lionelcecilio/?hl=fr
• Pièce de théâtre "La Fleur au fusil" : https://www.theatre-huchette.com/la-fleur-au-fusil/
• Livre "La Fleur au fusil" : https://www.thebookedition.com/fr/la-fleur-au-fusil-p-407844.html
• Festival d'Avignon : https://festival-avignon.com/

🎧 Disponible sur toutes vos plateformes préférées !

🔗 Liens utiles +351 :

• Instagram → https://www.instagram.com/cap_magellan/
• Site web → https://capmagellan.com/

💬 Envie de partager votre avis ? Laissez un commentaire !

Livre Blanc de la Jeunesse Lusodescendante :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsBJHRwnDYe8U0zoDDyAerw_3bUyaGljgzaRplxC80P_kp6Q/viewform

🤝 Réalisée en partenariat avec l’Observatório da Emigração, cette enquête vise à mieux comprendre les expériences, les parcours et les enjeux qui concernent les jeunes lusophones.

💬 Prenez quelques minutes pour partager votre point de vue sur les thématiques suivantes :

🔹 L’enseignement et l’apprentissage de la langue portugaise

🔹 L’intégration et la participation sociale

🔹 Les discriminations et l’égalité de genre

🔹L’emploi, la formation et l’engagement associatif

🔹 L’identité et la citoyenneté

🔹 La culture et les médias

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

🎙️ Episódio Especial - Uma Volta ao Mundo Lusófono com Aro & Anto! 🌍 🎶

No espírito da Festa da Música (21 de junho, França), o +351 convida-vos para uma viagem sonora inesquecível pelos ritmos e vozes do mundo lusófono!

Neste episódio, embarcamos numa rota musical que começa em Portugal continental e nos leva até os cantos mais distantes da lusofonia — Madeira, Açores, Brasil, Moçambique, Angola, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial… e até a Ásia com Macau e Timor-Leste!

🎤 Com interpretações ao vivo de Ana Rita (voz) e Antonin (guitarra acústica), cada parada desta viagem ganha vida através de versões únicas e emocionantes de músicas representativas de cada região.

Prepare-se para descobrir sonoridades, mergulhar em culturas e sentir a força de uma língua que atravessa oceanos.

Viaje connosco e celebre a música em português: Boa escuta — e boa música!

Timestamps :

(00:26) Intro

(2:33) Pedro Abrunhosa - Braços da Minha Mae

(4:25) Portugal Continental e festa da musica

(7:11) Dino D'Santiago - Como Seria

(8:23) Rap Portugues e Sumo

(10:31) Ilha da Madeira

(12:02) Napa - Deslocado

(14:53) Outros artistas madeirenses

(16:24) Rumo aos Açores

(17:46) Viagem para o Brasil

(19:03) Caetano Veloso - Sozinho

(23:25) Rumo para o continente africano

(25:09) Chegamos a Moçambique

(25:47) Historia da marrabenta

(27:23) Fany Mpfumo - Famba Ha Hombe

(29:23) Rumo a Angola

(30:00) Kuduro

(31:15) Tony Amado - Minha Mulher

(32:01) Musicas Cabo Verdianas

(34:42) Cesaria Evora - Sodade

(36:12) Cantar em Criolo

(36:58) Descobrir a Asia Lusofona

(37:56) A multiculturalidade musical de Timor Leste

(39:56) All About Life - Love from Dili

(40:30) O grupo timorense All About Life

(41:05) Conclusão

Livre Blanc de la Jeunesse Lusodescendante :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsBJHRwnDYe8U0zoDDyAerw_3bUyaGljgzaRplxC80P_kp6Q/viewform

🤝 Réalisée en partenariat avec l’Observatório da Emigração, cette enquête vise à mieux comprendre les expériences, les parcours et les enjeux qui concernent les jeunes lusophones.

💬 Prenez quelques minutes pour partager votre point de vue sur les thématiques suivantes :

🔹 L’enseignement et l’apprentissage de la langue portugaise

🔹 L’intégration et la participation sociale

🔹 Les discriminations et l’égalité de genre

🔹L’emploi, la formation et l’engagement associatif

🔹 L’identité et la citoyenneté

🔹 La culture et les médias

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

🗣️ "La Langue de mes émotions c'est le portugais" 🇵🇹 

Parce que parler le portugais, c’est une richesse trop souvent oubliée, +351 vous invite à explorer la langue de Camões sous toutes ses facettes.

Dans cet épisode intime, la parole est aux sœurs. Une conversation sincère sur une langue transmise par les parents, façonnée dans le quotidien, et portée avec fierté. Entre souvenirs d’enfance, mots préférés et choix conscients de continuer à parler le portugais, cet échange met en lumière le rôle central de la famille dans la préservation d’une langue et d’une culture.

🎧 Disponible sur toutes vos plateformes préférées !

🔗 Liens utiles +351 :

• Instagram → https://www.instagram.com/cap_magellan/
• Site web → https://capmagellan.com/

💬 Envie de partager votre histoire ? Écris-nous à [email protected] – ta voix compte !

Livre Blanc de la Jeunesse Lusodescendante :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsBJHRwnDYe8U0zoDDyAerw_3bUyaGljgzaRplxC80P_kp6Q/viewform

🤝 Réalisée en partenariat avec l’Observatório da Emigração, cette enquête vise à mieux comprendre les expériences, les parcours et les enjeux qui concernent les jeunes lusophones.

💬 Prenez quelques minutes pour partager votre point de vue sur les thématiques suivantes :

🔹 L’enseignement et l’apprentissage de la langue portugaise

🔹 L’intégration et la participation sociale

🔹 Les discriminations et l’égalité de genre

🔹L’emploi, la formation et l’engagement associatif

🔹 L’identité et la citoyenneté

🔹 La culture et les médias

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Plus que quelques jours avant la clôture de l'exposition "Cesária Évora, portraits d’une icône" sur les quais de Seine à Paris. Si vous n'avez pas encore découvert ce projet de l'Association Les Arts Voyagent, rien de tel qu'écouter Émilie Silva, la présidente, pour expliquer les coulisses de cet évènement qui célèbre la culture capverdinenne comme il se doit.

• Site officiel de l'Association Les Arts Voyagent : https://www.lesartsvoyagent.com/
• Association Les Arts Voyagent sur Instagram : https://www.instagram.com/lesartsvoyagent/?hl=fr
• Article sur le Site de Cap Magellan : https://capmagellan.com/cesaria-evora-portraits-dune-icone-exposition-sur-les-berges-de-la-seine/
• Plus d'infos sur l'exposition : https://www.paris.fr/evenements/exposition-photos-cesaria-evora-portraits-d-une-icone-du-28-avril-au-9juin-83961

Livre Blanc de la Jeunesse Lusodescendante :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScsBJHRwnDYe8U0zoDDyAerw_3bUyaGljgzaRplxC80P_kp6Q/viewform

🤝 Réalisée en partenariat avec l’Observatório da Emigração, cette enquête vise à mieux comprendre les expériences, les parcours et les enjeux qui concernent les jeunes lusophones.

💬 Prenez quelques minutes pour partager votre point de vue sur les thématiques suivantes :

🔹 L’enseignement et l’apprentissage de la langue portugaise

🔹 L’intégration et la participation sociale

🔹 Les discriminations et l’égalité de genre

🔹L’emploi, la formation et l’engagement associatif

🔹 L’identité et la citoyenneté

🔹 La culture et les médias

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.