Sehr geehrter Herr Meichsner,

mit Bedauern müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir uns dazu entschlossen haben, Ihr Arbeitsverhältnis als Gondelfahrer in Venedig mit sofortiger Wirkung zu beenden.

In den letzten Wochen haben wir von zahlreichen Gästen Rückmeldungen erhalten, die auf erhebliche Schwierigkeiten mit Ihren Italienischkenntnissen hinweisen. Während Ihrer Fahrten haben Sie sich offenbar hauptsächlich auf die Worte „bellissimo“, „sole“ und „acqua“ beschränkt. Insbesondere fiel auf, dass Sie bei Sonnenschein während einer einzigen Fahrt bis zu 30 Mal „sole bellissimo“ wiederholt haben, anstatt den Gästen ausführliche Erklärungen über die Umgebung und die Sehenswürdigkeiten zu bieten.

Des Weiteren haben wir erfahren, dass Sie bei Regen die Situation nicht anders behandelt haben. Stattdessen haben Sie sich lautstark über den „pioggia stupida“ (blöder Regen) beschwert, was viele Gäste irritiert und die Atmosphäre der Fahrt getrübt hat. Mehrere Gäste berichteten zudem, dass Sie wiederholt eine Geschichte über das „acqua d'amore“ erfunden haben, um das Fehlen von tatsächlichen Informationen zu kaschieren. Diese kreative Herangehensweise mag zwar amüsant sein, entspricht aber leider nicht den hohen Standards, die wir für unsere Gondelfahrten erwarten.

Wir verstehen, dass das Erlernen einer neuen Sprache eine Herausforderung ist, und wir schätzen Ihr Engagement und Ihren Enthusiasmus. Jedoch ist es in Ihrer Rolle unerlässlich, dass Sie fließend Italienisch sprechen und in der Lage sind, unseren internationalen Gästen eine fundierte und informative Erfahrung zu bieten.

Wir danken Ihnen für Ihre bisherigen Bemühungen und bitten Sie, sich mit der Personalabteilung in Verbindung zu setzen, um die Formalitäten für Ihren Austritt zu klären.

Für Ihre berufliche Zukunft wünschen wir Ihnen alles Gute.