Samtalet med Grey Eagle avskräcker inte vår berättare, utan sporrar honom endast i sin vilja att undersöka kullen. Den gamla indianhövdingen skänker honom då en märklig amulett, ett arvegods från hans förfäder, som kanske kan skydda mot kullens vålnader.

Huruvida detta stämmer eller ej, återstår att se, men väl på kullen, utrustad med utgrävningsredskap, förfaller amuletten utöva en dragningskraft mot något, nedgrävt på kullens topp. En cylinder som verkar  vara av samma underliga metal som amuletten, och som visar sig vara en behållare för ett manuskript, skrivet på ålderdomlig spanska, daterat till 1545. Då mörkrets inbrott börjar närma sig, skyndar vår berättare antropolog tillbaka till Binger, där byborna alla är lättade att se honom. Väl tillbaka i sitt rum, börjar han översätta de gamla papprena och får nu ta del av Pánfilo de Zamaconas berättelse

Originaltitel, The Mound

Patreon

Instagram