🎧 質問やリクエスト募集中！

ポッドキャストの感想や、「こんなテーマをやってほしい！」「質問があります」などのリクエストがあれば、ぜひ教えてください！

Spotifyでお聴きの方はコメント欄から

Appleポッドキャストでお聴きの方は、レビュー欄からお願いします。

お待ちしています♪

……………………………

🎙️副業で収入アップ！に関するフレーズ3選

最近、アメリカではインフレや生活費の高騰で生活が苦しくなり、Living paycheck to paycheck (その日暮らし)の人が増えています。本業のfull time jobだけでは生活ができないため、副業を始める人が増えているんです。副業はSide businessやサイドハッスル（side hustle）といいます。

アメリカでサイドハッスルとして人気なのは

• ​ ハンドメイド商品を売る
• ​ TiktokやYouTubeで情報を発信する
• ​ オンライン講師や翻訳の仕事をする
• ​ ウーバードライバー、Uber eatsもしくはAmazonの配達員をする

今日は、こんなサイドハッスルを語る際によくつかわれる英会話フレーズを3つ紹介します！

1️⃣ “I started a side hustle to earn extra income.”

（副業を始めて、副収入を得ています。）

副収入を得るとかお小遣いを稼ぐとかは、earn extra income、make extra incomeと言います。

例えば、会社員として働いている人が自分の収入を増やすために始めた副業について話す時に使います。

例文

A: “How do you manage to afford all those things?”

B: “I started a side hustle to earn extra income. I sell handmade jewelry online.”

A:「どうやってそんなに色々買えるの？」

B:「副業を始めて、追加の収入を得ているんだ。オンラインで手作りジュエリーを売っているんだよ。」

2️⃣ “I make passive income from my side hustle.”

（副業で不労所得を得ています。）

このフレーズは、パッシブインカム（不労所得）を得ていることを説明する時に使います。

パッシブとは「受け身」という意味で、パッシブインカムとは、受け身の収入、つまり最初に努力して始めたことが、後々、働かなくても自動的に収益を生むものです。YouTubeの広告収入や、オンラインコースの売上などが例として挙げられます。

例文

A: “How do you make money with your side hustle?”

B: “I make passive income from my side hustle. I created an online course and now it generates income every month.”

A:「副業でどうやってお金を稼いでいるの？」

B:「副業で不労所得を得ているんだ。オンラインコースを作って、今は毎月収入が入ってくるんだよ。」

3️⃣ “My side hustle is starting to pay off!”

（副業がうまくいき始めている！）

副業が順調に進んでいることを伝えたい時に使えるフレーズです。

pay offは、借金を完済するという意味でも使われますが、ここでは、効果が出る、成果を得るという意味です。長い間努力してきた仕事や投資が最終的に報われたときに使います。

例文

A: “How’s your side hustle going?”

B: “It’s finally starting to pay off! I’m getting more customers every week.”

A:「副業はどう進んでる？」

B:「やっとうまくいき始めてるよ！毎週お客さんが増えてるんだ。」

まとめ

1. ​ I started a side hustle to earn extra income.
2. ​ I make passive income from my side hustle.
3. ​ My side hustle is starting to pay off!