Come lo scoiattolo e l’orso, anche la radura è tutta colorata.

È una radura molto grande e tutti gli alberi sono colorati di mille colori, l’erba forma un bellissimo arcobaleno e il laghetto brilla di giallo, rosa e verde. Kira si gira felice verso Pasquale, ma… lui non è per niente felice, anzi. Si avvicina lentamente ad alcuni grandi secchi vuoti che si trovano in un angolo.

«Non c’è più niente da fare, la Pasqua è rovinata!» esclama triste.

«Che cos’ha?» chiede l’orso a Kira a bassa voce, indicando Pasquale, e lei gli spiega che cos’è successo.

«Poveretto, mi dispiace molto» dice alla fine. «Senza colori è davvero difficile dipingere le uova…»

Anche lo scoiattolo ha ascoltato la storia e osserva i colori sulle sue zampe. «Sono proprio colori di ottima qualità e molto resistenti, non ci sono dubbi.»

«A me spesso capita di sporcarmi mentre mangio, ma dopo un po’ il colore va via» dice l’orso.

«Anch’io mi sono sporcata con il cibo» dice Kira mostrando delle macchie rosse sulla sua zampa e sul suo petto.

«Padroncina ha preparato il sugo. Io ero molto curiosa e volevo provarlo, ma la bottiglia è caduta e mi sono sporcata tutta.»

«Padroncina non era per niente felice» aggiunge Cody.

«No, per niente» dice Kira guardandosi la zampa ancora rossa a causa del sugo.

E poi ha un’idea.

«Pasquale!» lo chiama agitata.

Lui la guarda con occhi tristi.

«Guarda! È sugo di pomodoro!» Gli dice mostrandogli la sua zampa e il suo petto.

«Sugo di…?» ripete lentamente, poi la sua faccia si illumina. «Sugo di pomodoro! Ma certo!»

Adesso Pasquale salta di qua e di là tutto agitato e parla tra sé e sé. «Certo, i colori non sono così accesi, ma almeno le uova non sono bianche… Anche l’odore sarà diverso, ma meglio di niente…»

Alla fine si ferma e li guarda tutti. «Ok, ho un piano.»

Dopo mezz’ora erano tutti pronti per salvare la Pasqua.