おかげさまで、ポッドキャストを始（はじ）めて一年（いちねん）がたちました。今回（こんかい）は10月（がつ）から行（おこ）なっていった、人気投票（にんきとうひょう）の結果発表（けっかはっぴょう）と、一年間（いちねんかん）の振（ふ）り返（かえ）り、二年目（にねんめ）の抱負（ほうふ）などを話（はん）しました。

It's been a year since I started the podcast! We deeply appreciate your continuing support and listening our podcast for a year. In this episode, we announced the results of the popularity vote that started in October and talked about our resolution for the second year, looking back on memories the past one year with gratitude.

We started the Patreon!! Bonus video podcast is available only from here!! https://patreon.com/nihongo_toranomaki

Script is available from here: https://www.makiko-japanese.com/

Youtube: https://www.youtube.com/channel/UChu8-tNd_4RyWo-iE5cr-Ow

email, comments and requests: [email protected]