（8/29収録）

8月23日、甲子園の決勝戦があり、京都国際高校が初優勝しました。京都国際高校は、元々韓国人向けの民族学校だったため、韓国語での校歌が韓国でも話題になりました。

今回のトレンドチェックでは、甲子園の話を始め、日韓の部活動の違いなど、幅広く話してみました！

＜押さえておきたいワード＞

야구：野球

투수：投手、ピッチャー

부활동：部活動

지난 23일, 흔히 고시엔이라 불리는 일본 고교야구 전국대회 결승전이 열렸습니다. 도쿄 vs 교토의 대결로 일본에서도 큰 화제를 모은 이번 결승에서 재일 한국계 민족학교인 교토국제고등학교가 우승을 차지했는데요. 이 교토국제고의 교가가 한국어라는 점에서 한국에서도 화제가 되었습니다.

이번 트렌드체크에서는 이번 고시엔에 대한 이야기를 비롯하여 한일 양국의 학교생활 등 다양한 이야기를 나눠보았습니다.