Sign up to save your podcasts
Or
Share #584 Overwhelm – Przytłoczenie
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
#584 Overwhelm – Przytłoczenie
Overwhelm – Przytłoczenie
"Przytłoczenie" means "overwhelm," and in this mindful micro-lesson you'll say it like you're finally admitting you need to pause—and that's okay.
First you hear the word at native speed, then slowed down so you can master the tricky "przy" cluster and the soft "tłoczenie." We drop it into three calming sentences:
– "Czuję się przytłoczony." (I feel overwhelmed.) – "Potrzebuję przerwy." (I need a break.) – "To za dużo dla mnie." (It's too much for me.)
Repeat-along track included—perfect while you step away, breathe, or reset your priorities.
Challenge: Tell us in the comments what YOU do when overwhelmed—reply in Polish and let's support each other
English
Polish
Pronunciation Guide
overwhelm
przytłoczenie
pshi-twoh-cheh-nyeh
I feel overwhelmed
czuję się przytłoczony/a
choo-yeh sheh pshi-twoh-choh-ni / pshi-twoh-choh-nah
too much
za dużo
zah doo-zhoh
I can't handle it
nie daję rady
nyeh dah-yeh rah-di
I need a break
potrzebuję przerwy
pot-sheh-boo-yeh psheh-rvi
stress
stres
stres
anxiety
niepokój / lęk
nyeh-poh-koo-y / lengk
pressure
presja
preh-syah
tired
zmęczony / zmęczona
zmeng-choh-ni / zmeng-choh-nah
exhausted
wyczerpany / wyczerpana
vi-cher-pah-ni / vi-cher-pah-nah
rest
odpoczynek
ohd-poh-chi-nehk
pause
pauza / przerwa
pow-zah / psheh-rvah
stop
stop / przestań
stop / psheh-stahn
breathe
oddychaj
oh-di-hahy
calm down
uspokój się
oo-spoh-koo-y sheh
relax
relaksować się
reh-lahk-soh-vahch sheh
slow down
zwolnić
zvol-neech
take it easy
spokojnie
spoh-koy-nyeh
one step at a time
krok po kroku
krok poh kroh-koo
it's okay
w porządku
v por-yon-dkoo
don't worry
nie martw się
nyeh martf sheh
I can do it
dam radę
dahm rah-deh
strong
silny / silna
seel-ni / seel-nah
weak
słaby / słaba
swah-bi / swah-bah
help
pomoc
poh-mots
support
wsparcie
vspar-cheh
talk
rozmowa
rohz-moh-vah
listen
słuchać
swoo-hahch
understand
rozumieć
roh-zoo-myehch
priority
priorytet
pryoh-ri-teht
limit
limit / granica
lee-meet / grah-nee-tsah
boundary
granica
grah-nee-tsah
no
nie
nyeh
yes
tak
tahk
enough
dość / wystarczająco
dohshch / vi-star-tsah-yoh-koh
more
więcej
vyen-chehy
less
mniej
mnyeh
balance
równowaga
roov-noh-vah-gah
peace
spokój
spoh-koo-y
quiet
cisza
chee-shah
space
przestrzeń
psheh-stren
time
czas
chahs
now
teraz
teh-rahs
later
później
poozh-nyehy
tomorrow
jutro
yoo-troh
today
dziś
dzeesh
me
ja / mnie
yah / mnyeh
you
ty / ciebie
ti / cheh-byeh
us
nas
nahs
together
razem
rah-zem
alone
sam / sama
sahm / sah-mah
🤝 Join our Learn Polish Podcast Community
✦ Website: https://www.learnpolishpodcast.com/ & https://learnpolish.podbean.com/
✦ YouTube: / https://www.youtube.com/@learnpolish
✦ Facebook: / https://www.facebook.com/learnpolishpodcast/
✦ TikTok: / https://www.tiktok.com/@roycoughlanpodcaster
✦ Instagram: https://www.instagram.com/learnpolishpodcast/
Teatro de idiomas
Polish for all foreigners
Hi, I’m Ania, founder of Teatro de Idiomas. Learning Polish with us isn’t just effective — it’s fun, inspiring, and super exciting! We teach through Spanish, English, or Russian, so you can learn Polish in a language you already know and feel comfortable with.
https://www.instagram.com/teatrodeidiomas/
https://teatrodeidiomas.pl/pl/
I have just launched my PodFather Podcast Coach Community https://www.skool.com/podfather/about
Start your own SKOOl Academy https://www.skool.com/signup?ref=c72a37fe832f49c584d7984db9e54b71
All about Roy / Brain Gym & Virtual Assistants at https://roycoughlan.com/
Do you want to unlock your potential?
https://www.skool.com/brainfitness/about
#LearnPolish #PolishLanguage #Przytłoczenie #Overwhelm #PolishPodcast #MentalHealth #ZaDuzo #TooMuch #Stres #Stress #NieDajeRady #ICantHandleIt #ZrobPrzerwe #TakeABreak #LearnPolishOnline #PolishVocabulary #LanguageLearning #PolishCulture #Mindfulness #SelfCare #Shorts #LanguageShorts #Polyglot #StudyPolish #PolishForBeginners #Wellness #MentalHealthAwareness #BurnoutPrevention
View all episodes
By Roy Coughlan
4.6
5353 ratings
Overwhelm – Przytłoczenie
"Przytłoczenie" means "overwhelm," and in this mindful micro-lesson you'll say it like you're finally admitting you need to pause—and that's okay.
First you hear the word at native speed, then slowed down so you can master the tricky "przy" cluster and the soft "tłoczenie." We drop it into three calming sentences:
– "Czuję się przytłoczony." (I feel overwhelmed.) – "Potrzebuję przerwy." (I need a break.) – "To za dużo dla mnie." (It's too much for me.)
Repeat-along track included—perfect while you step away, breathe, or reset your priorities.
Challenge: Tell us in the comments what YOU do when overwhelmed—reply in Polish and let's support each other
English
Polish
Pronunciation Guide
overwhelm
przytłoczenie
pshi-twoh-cheh-nyeh
I feel overwhelmed
czuję się przytłoczony/a
choo-yeh sheh pshi-twoh-choh-ni / pshi-twoh-choh-nah
too much
za dużo
zah doo-zhoh
I can't handle it
nie daję rady
nyeh dah-yeh rah-di
I need a break
potrzebuję przerwy
pot-sheh-boo-yeh psheh-rvi
stress
stres
stres
anxiety
niepokój / lęk
nyeh-poh-koo-y / lengk
pressure
presja
preh-syah
tired
zmęczony / zmęczona
zmeng-choh-ni / zmeng-choh-nah
exhausted
wyczerpany / wyczerpana
vi-cher-pah-ni / vi-cher-pah-nah
rest
odpoczynek
ohd-poh-chi-nehk
pause
pauza / przerwa
pow-zah / psheh-rvah
stop
stop / przestań
stop / psheh-stahn
breathe
oddychaj
oh-di-hahy
calm down
uspokój się
oo-spoh-koo-y sheh
relax
relaksować się
reh-lahk-soh-vahch sheh
slow down
zwolnić
zvol-neech
take it easy
spokojnie
spoh-koy-nyeh
one step at a time
krok po kroku
krok poh kroh-koo
it's okay
w porządku
v por-yon-dkoo
don't worry
nie martw się
nyeh martf sheh
I can do it
dam radę
dahm rah-deh
strong
silny / silna
seel-ni / seel-nah
weak
słaby / słaba
swah-bi / swah-bah
help
pomoc
poh-mots
support
wsparcie
vspar-cheh
talk
rozmowa
rohz-moh-vah
listen
słuchać
swoo-hahch
understand
rozumieć
roh-zoo-myehch
priority
priorytet
pryoh-ri-teht
limit
limit / granica
lee-meet / grah-nee-tsah
boundary
granica
grah-nee-tsah
no
nie
nyeh
yes
tak
tahk
enough
dość / wystarczająco
dohshch / vi-star-tsah-yoh-koh
more
więcej
vyen-chehy
less
mniej
mnyeh
balance
równowaga
roov-noh-vah-gah
peace
spokój
spoh-koo-y
quiet
cisza
chee-shah
space
przestrzeń
psheh-stren
time
czas
chahs
now
teraz
teh-rahs
later
później
poozh-nyehy
tomorrow
jutro
yoo-troh
today
dziś
dzeesh
me
ja / mnie
yah / mnyeh
you
ty / ciebie
ti / cheh-byeh
us
nas
nahs
together
razem
rah-zem
alone
sam / sama
sahm / sah-mah
🤝 Join our Learn Polish Podcast Community
✦ Website: https://www.learnpolishpodcast.com/ & https://learnpolish.podbean.com/
✦ YouTube: / https://www.youtube.com/@learnpolish
✦ Facebook: / https://www.facebook.com/learnpolishpodcast/
✦ TikTok: / https://www.tiktok.com/@roycoughlanpodcaster
✦ Instagram: https://www.instagram.com/learnpolishpodcast/
Teatro de idiomas
Polish for all foreigners
Hi, I’m Ania, founder of Teatro de Idiomas. Learning Polish with us isn’t just effective — it’s fun, inspiring, and super exciting! We teach through Spanish, English, or Russian, so you can learn Polish in a language you already know and feel comfortable with.
https://www.instagram.com/teatrodeidiomas/
https://teatrodeidiomas.pl/pl/
I have just launched my PodFather Podcast Coach Community https://www.skool.com/podfather/about
Start your own SKOOl Academy https://www.skool.com/signup?ref=c72a37fe832f49c584d7984db9e54b71
All about Roy / Brain Gym & Virtual Assistants at https://roycoughlan.com/
Do you want to unlock your potential?
https://www.skool.com/brainfitness/about
#LearnPolish #PolishLanguage #Przytłoczenie #Overwhelm #PolishPodcast #MentalHealth #ZaDuzo #TooMuch #Stres #Stress #NieDajeRady #ICantHandleIt #ZrobPrzerwe #TakeABreak #LearnPolishOnline #PolishVocabulary #LanguageLearning #PolishCulture #Mindfulness #SelfCare #Shorts #LanguageShorts #Polyglot #StudyPolish #PolishForBeginners #Wellness #MentalHealthAwareness #BurnoutPrevention
More shows like Learn Polish
View all
6 Minute English
1,729 Listeners
Learning English Conversations
1,018 Listeners
Learn Polish | PolishPod101.com
34 Listeners
Learn Polish Language Online Resource
128 Listeners
Polski Daily
43 Listeners
Polski Daily Stories & Talks
34 Listeners
Talk Polish
19 Listeners
HelloPolish!
8 Listeners
Swojski język polski: Learn Polish podcast
3 Listeners
Czas na Polski -Learn Polish Podcast
1 Listeners
Slow Polish Podcast
3 Listeners
Learn Polish with Erni School
0 Listeners
Polish Stories: a podcast for intermediate+ learners of Polish language
4 Listeners
Super Easy Polish for Beginners: Learn Polish with Simple Dialogues | Polski dla początkujących
11 Listeners
Płynnie po polsku - Learn Polish with Anna
1 Listeners