En este capítulo de Recreativo, Roberto Martínez y Héctor regresan después de tres meses para ponerse al día. La conversación va desde el caos del Mundial en México y el eterno dilema del futbol mexicano, hasta los viajes de Roberto por Seattle, Bruselas, Brujas, Ámsterdam, Madrid y Miami. Hablan de cervezas belgas, waffles, chocolate, la cultura de las bicicletas, el experimento social del Red Light District, cámaras, tecnología, AdWeek, marketing, nostalgia, crudas legendarias, la época universitaria y la extraña sensación de regresar a Monterrey después de meses fuera.