On arpente la forêt dans cette émission de "Passe-moi les jumelles", à la recherche des yeux d'or, ceux des chouettes qu'un couple de passionnés traque depuis plus de 40 ans. Puis, c'est au cœur des bois, dans sa maison autarcique et solitaire qu'on rencontre Claude Veuillet, expert international en matière de restauration du bois qui aime avant toute chose le geste qui donne naissance à l'objet. Vincent Chabloz, cinéaste naturaliste est notre invité dans notre cabane jurassienne, à l'occasion de la sortie de son film "Premières loges".