AbbaPaiChurch

Salut! No episódio de hoje vou ler um pedaço de uma peça de teatro que gosto muito!! É uma adaptação da Chapeuzinho Vermelho, ou seja,  "Le Petit Chaperon rouge", de Joël Pommerat. Esse é um ótimo momento para você treinar sua audição em francês.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i  --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/francesativo/message

Salut! No episódio de hoje vamos treinar 4 sons diferentes do francês, que parecem iguais, mas são diferentes.  Preste atenção na ordem dos exemplos: LIN, LENT, L'UN, LONG. Aproveite para treinar comigo.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i  --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/francesativo/message

Aprenda francês descobrindo poemas! Nessa nova série, eu vou ler um poema (un poème) em francês e explicarei 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje se chama "Y avait une lampe de cuivre" de Boris Vian.  ACOMPANHE NO MEU BLOG: https://avecelisa.com.br/podcast/serie-de-poemes-y-avait-une-lampe-de-cuivre-de-boris-vian/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i  --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/francesativo/message

Coucou! No episódio de hoje, vamos aprender o nome de 6 animais de fazenda em francês. Ouça o episódio completo para não perder nenhum detalhe de pronúncia. 

• Coq - GALO
• Poule - GALINHA
• Vache - VACA
• Canard - PATO
• Cane - PATA
• Cheval - CAVALO
• Chevaux - CAVALOS
• Cheveux - CABELOS

Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i  --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/francesativo/message

Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: BEURK . Profitez-en bien! Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/

[PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/francesativo/message

O livro de hoje se chama: "Oscar et la Dame rose", do autor Éric-Emmanuel Schmitt, lançado em 2002. Adaptado para o teatro em 2003 e em 2009 para o cinema.  Como expliquei no episódio 1, Oscar é um garotinho que sofre de uma doença, por isso passa seus dias em um hospital. Lá ele faz amizade com a "Dame rose". Ela se chama assim, porque é uma senhora que se veste de rosa. Dada as circunstâncias, ela sugere a Oscar que escreva cartas para Deus. Ele não acredita em Deus, mas aceita escrever as cartas. Portanto o livro é separado por essas cartas. Hoje vou ler as cartas 10,11, 12, 13 e 14.  Espero que você goste e aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE NO MEU BLOG (texto + vocabulário + atividade): https://avecelisa.com.br/podcast/dernieres-lettres-oscar-et-la-dame-rose-leitura-em-frances/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/

[PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/francesativo/message

Bonjour! O episódio de hoje vai trabalhar fonética em francês.  Você vai aprender a escrever e a pronunciar corretamente o som [œ] em francês. É bem provável que quando você se depara com palavras do tipo "sœur", "fleur", você já tenha pensando "será que estou pronunciando certo?". É uma dúvida bastante comum, mas vamos dominar este assunto com os exemplos que eu trouxe hoje. Lembrando que o som [œ] pode ser escrito de duas formas: "eu, œu". Ouça todo o episódio e repita comigo.   Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/

[PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/francesativo/message

Aprenda francês descobrindo poemas! Nessa nova série, eu vou ler um poema (un poème) em francês e explicarei 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje é bem curtinho, ele se chama "La neige" de Pernette Chaponnière.  Acompanhe a leitura: https://avecelisa.com.br/podcast/serie-de-poemes-la-neige-de-pernette-chaponniere/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/

[PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/francesativo/message

PLUTÔT: Mesmo que você esteja dando os primeiros passos no francês, acredito que você já tenha ouvido essa palavra. Ela é muito usada em francês, mas não tem um equivalente em português, por isso sua tradução depende do contexto. No episódio de hoje você vai aprender e dominar os diferentes usos dessa palavra em francês.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/

[PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/francesativo/message

Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: PRÉCISÉMENT. Profitez-en bien! Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/

[PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/francesativo/message