Abro micro

En este episodio hablamos con Marta Abalia, cofundadora de Eco Interpreters.

Eco Interpreters es una organización sin ánimo de lucro que busca crear una red de intérpretes profesionales comprometidos con la protección del medioambiente. El objetivo es el de brindar servicios de interpretación a proyectos que estén alineados con el movimiento mundial por el clima y la acción medioambiental.

Sitio web de Eco Interpreters.

Perfil de Marta Abalia en LinkedIn.

En este episodio hablamos de océanos rojos y de océanos azules, de aportar valor y de diferenciarse del resto en un mercado que puede ser menos competitivo de lo que parece (bueno, la elección es tuya). También hablaremos del copywriting, de newsletters, de ganar dinero, y Lola nos explicará por qué se define como madridista, mourinhista y anticasillista.

Enlace a La piedra rosetta (web de Lola): https://lapiedrarosetta.com/

Apúntate a la newsletter para intérpretes: https://lapiedrarosetta.com/alto-rendimiento/

¿Cómo seguirá evolucionando la IA?, ¿qué es el procesamiento del lenguaje natural?, ¿podrá llegar a automatizarse la interpretación de conferencias?, ¿puede acaso la inteligencia artificial transmitir emociones? En este episodio, Carlos Gutiérrez, experto en IA, y yo, experta en otras cosas, intentaremos dar respuesta a estas preguntas.

¿Qué es la educación?, ¿qué papel desempeña la innovación docente en la enseñanza universitaria?, ¿cómo va a influir la inteligencia artificial en la educación?, ¿la creatividad se puede trabajar? En este episodio me acompaña Lola Costa, profesora en la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales de la Universidad Pontificia de Comillas y coordinadora del Grado en Global Communication. Si quieres unirte a la charla, y te interesa saber las respuestas que damos a estas preguntas, ¡dale al play!

Elena y Laia han lanzado TerpTalks, un proyecto que busca crear una comunidad de apoyo entre jóvenes intérpretes emprendedoras. Ser autónomo es una aventura, aunque a veces también una locura. ¿Cómo consigo un equilibrio entre mi vida personal y profesional?, ¿se puede vivir de la interpretación?, ¿qué valor me aporta formar parte de una comunidad? Si quieres saber las respuestas a estas preguntas, ya sabes. Solo tienes que darle al play.

Twitter de TerpTalks: https://twitter.com/TerptalksC?s=20

Email de TerpTalks: [email protected]

¿Qué tienen que ver la interpretación de conferencias, el Jiu-jitsu brasileño y la práctica deliberada?

En este primer episodio de Abro micro hablamos con Alessio Ghirlanda, intérprete de conferencias y cinturón azul de Jiu-jitsu brasileño. Veremos qué es eso de la práctica deliberada y explicaremos por qué hemos relacionado la interpretación de conferencias con la práctica de este arte marcial.