Learn Arabic with ArabicPod101!
Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
مها: ماذا تريدين أن تفعلي غدا؟
جوليا: أحتاج شراء بعض الهدايا لأسرتي. هل تعرفين مركزا جيدا للتسوق؟
مها: إذهبي للسوق، فالسوق أفضل من المركز التجاري.
جوليا: أخشى من السوق فهو كبير وقد أضيع طريقي.
مها: إذا أردت يمكنني أن أرافقك.
جوليا: عظيم، شكرا.
----Formal English----
Maha: What do you want to do tomorrow?
Julia: I need to buy presents for my family. Do you know a good shopping center?
Maha: Go to the market. The market is better than a shopping center.
Julia: I am afraid though. The market is big and I could lose my way.
Maha: If you want, I will come with you.
Julia: Great, thank you!
----Formal Romanization----
mahā: māḏā turīdīna ʾan tafʿalī ġadan?
ǧūlyā: ʾaḥtāǧu širāʾa baʿḍi al-hadāyā liʾusratī. hal taʿrifīna markazan ǧayyidan liltasawwuq?
mahā: ʾiḏhabī lilsūq, fal-sūqu ʾafḍalu min al-markazi al-tuǧārī.
ǧūlyā: ʾaḫšā min al-sūqi fahuwa kabīr wa qad ʾuḍīʿu ṭarīqī.
mahā: ʾiḏā ʾaradti yumkinunī ʾan ʾurāfiqaki.
ǧūlyā: ʿaẓīm, šukran.
----Formal Vowelled----
مَها: ماذا تُريدينَ أَنْ تَفعَلي غَداً؟
جوليْا: أَحتاجُ شِراءَ بَعْضِ الْهَدايْا لِأُسرَتي. هَلْ تَعرِفينَ مَركَزاً جَيِّداً لِلتَسَوُّق؟
مَها: إذهَبي لِلسوق، فالسوقُ أَفضَلُ مِن المَركَزِ التُجاري.
جوليْا: أَخشى مِن السوقِ فَهُوَ كَبير و قَدْ أُضيعُ طَريقي.
مَها: إذا أَرَدتِ يُمكِنُني أَنْ أُرافِقَكِ.
جوليْا: عَظيم، شُكراً.
---------------------------
Learn Arabic with ArabicPod101!
Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!