Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

جوليا: كان الأمر مضحكا. لقد قلت أنك لا تتكلمين العربية، ههها!

مها: لا أحب هذه المواقف. ذلك الرجل كان مخيفا. كنت أخشى ألا يذهب. كنا محظوظين.

جوليا: هل يحدث هذا الأمر كثيرا؟

مها: بعض الأحيان. عندما كنت في السعودية كان الرجال أسوأ.

جوليا: كل النساء السعوديات يرتدين الحجاب، أليس كذلك؟

----Formal English----

Julia: That was funny. You said you don't speak Arabic, haha!

Maha: I don't like these situations. That man was creepy. I was afraid he wouldn't go away. We were lucky.

Julia: Does this thing happen often?

Maha: Sometimes. When I was in Saudi Arabia, the men were worse.

Julia: Saudi women all wear the hijab, no?

----Formal Romanization----

ǧūlyā: kāna al-ʾamru muḍḥikan. laqd qulti ʾannaki lā tatakallamīna al-ʿarabiyyaẗi, hahahā!

mahā: lā ʾuḥibbu haḏihi al-mawāqif. ḏalika al-raǧulu kāna muḫīfan. kuntu ʾaḫšā ʾallā yaḏhab. kunnā maḥẓūẓīn.

ǧūlyā: hal yaḥduṯu haḏā al-ʾamru kaṯīran?

mahā: baʿḍa al-ʾaḥyān. ʿindamā kuntu fī al-suʿūdiyyaẗi kāna al-riǧālu ʾaswaʾ.

ǧūlyā: kullu al-nisāʾi al-suʿūdiyyāti yartadīna al-ḥiǧāb, ʾalaysa kaḏalik?

----Formal Vowelled----

جوليْا: كانَ الأَمرُ مُضحِكاً. لَقدْ قُلتِ أَنَّكِ لا تَتَكَلَّمينَ الْعَرَبِيَّةِ، هَهَها!

مَها: لا أُحِبُّ هَذِهِ المَوْاقِف. ذَلِكَ الرَجُلُ كانَ مُخيفاً. كُنتُ أَخشى ألّا يَذهَب. كُنّا مَحظوظين.

جوليْا: هَلْ يَحدُثُ هَذا الأَمرُ كَثيراً؟

مَها: بَعضَ الأَحيْان. عِندَما كُنتُ في السُعودِيَّةِ كانَ الرِجالُ أَسوَأ.

جوليْا: كُلُّ النِساءِ السُعودِيّاتِ يَرتَدينَ الحِجاب، أَلَيْسَ كَذَلِك؟

---------------------------

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!