Across the Pitch

今回のエピソードでは、吉良知夏さんとの対談Part 3として、お互いの印象や、これから海外に挑戦したいと思っている人たちに向けてのメッセージについて話しています。

実際に海外で挑戦してきたからこそ感じるリアルな想いや、年齢に関係なく一歩踏み出すことの大切さについても語っています。

In this episode, Part 3 of our special talk with Chinatsu Kira, we share our impressions of each other and send a message to people who are thinking about challenging themselves abroad in the future.

We also talk about the realities of living overseas, the importance of taking the first step, and what we learned through our experiences abroad.

今回のエピソードでは、30歳で海外挑戦を決断したプロサッカー選手・吉良知夏さんに、海外で苦労したことや、それでも「来て良かった」と感じたことについて話していただきました。

年齢に関係なく挑戦することの意味や、海外で生活する中で感じたリアルな経験、考え方の変化についても深く話しています。

In this episode, professional football player Chinatsu Kira shares her experience of taking on a new challenge abroad at the age of 30.

We talk about the struggles she faced overseas, what made her feel it was worth coming abroad, and how the experience changed her perspective both as an athlete and as a person.

今回は特別ゲストとして、海外でプレーするプロサッカー選手・吉良知夏さんを迎え、海外挑戦のリアルや、競技を越えて共通する考え方について話しました。

違う環境の中で感じたことや、日本との違い、海外で生活する中での苦労や学びについても話しています。

For this special episode, we welcome professional football player Chinatsu Kira, who is currently playing overseas.

We talk about the realities of competing abroad, differences between Japan and overseas, and the lessons we’ve learned through life and sport in different environments

Stephanie Mawuliさんとのスペシャル対談・後編です。

海外でプレーする中で感じたことや、日本との違い、競技を越えて共通する考え方について、さらに深く話しています。

This is Part 2 of our special talk with basketball player Stephanie Mawuli.

We continue our conversation about competing abroad, differences between Japan and overseas, and the shared mindset across different sports and cultures

今回は特別ゲストとして、スペインでプレーするバスケットボール選手・Stephanie Mawuliさんを迎え、海外で戦う中で感じたことや、競技を越えて共通する海外生活のリアルについて話しました。

For this special episode, we welcome basketball player Stephanie Mawuli, who is currently playing in Spain. We talk about the realities of competing abroad, life overseas, and the lessons shared across different sports and cultures

今回のエピソードでは、海外のリーグや大会について、実際のスケジュールやシーズンの流れ、選手たちの環境などをもとにリアルな海外ホッケー事情について話しています。

In this episode, we talk about hockey leagues and tournaments abroad, sharing real insights into schedules, season structures, and the environment players experience in different countries.

今回のエピソードでは、海外の練習日程や選手たちの生活、ホッケーとの向き合い方など、海外のリアルなホッケー事情について話しています。

In this episode, we talk about hockey culture abroad, including training schedules, players’ lifestyles, and how athletes approach the game in different countries.

今回のエピソードでは、その国の良さや魅力、そして海外での経験を通して改めて感じた日本の良さについて話しています。

In this episode, we talk about what makes each country unique and what we came to appreciate about Japan through our experiences abroad.

今回のエピソードでは、海外に来て感じたことについて、良かったことや苦労したことをリアルに話しています。

In this episode, we talk about our experiences abroad, sharing both the positive moments and the challenges we faced.

オランダとスペインで活動する2人が

このポッドキャストを始めた理由と、日本と海外の違い、

そしてこれから発信していきたいことについて話します。