Mario Cárdenas es chileno y lleva tres años viviendo en Ucrania junto con su esposa y su hijo. José Carlos Borrayo es guatemalteco y lleva dos meses y medio estudiando un posgrado en Moscú, Rusia. La vida de ambos se vio interrumpida por el estallido de la guerra: un conflicto que empezó el 24 de febrero del 2022 cuando Vládimir Putin, presidente ruso, decidió invadir territorio ucraniano y envió una operación especial militar.
Mario narra los bombazos, el terror, los refugios subterráneos. Mientras otros latinoamericanos han podido regresar a sus hogares o cruzar la frontera, Mario no tiene forma de salir de la ciudad en donde está: su departamento está a solo 30 kilómetros de la frontera con Rusia, por lo que cruzar la ciudad junto con su hijo de dos años implica un riesgo demasiado alto. "No tenemos salida", dice por teléfono mientras se escuchan las sirenas.
José Carlos, por su parte, cuenta cómo se vive la cotidianidad en Moscú mientras el pueblo ucraniano está siendo invadido y los efectos que las sanciones económicas impuestas por el gobierno de Estados Unidos y la Unión Europea pueden tener sobre la población rusa.
En este podcast se exploran los aspectos históricos, culturales, religiosos y económicos que unen al pueblo ruso y al ucraniano con la ayuda de Rainer Matos, internacionalista y Maestro en Estudios de Rusia. A su vez, se narra en primera persona cómo es vivir en el epicentro del conflicto; de un lado y del otro de la frontera.