The twelve jurors were all writing very busily on slates. “What are they doing?” Alice whispered to the Gryphon. “They can’t have anything to put down yet, before the trial’s begun.”
“They’re putting down their names,” the Gryphon whispered in reply, “for fear they should forget them before the end of the trial.”
“Stupid things!” Alice began in a loud, indignant voice, but she stopped hastily, for the White Rabbit cried out, “Silence in the court!” and the King put on his spectacles and looked anxiously round, to make out who was talking.
---
생략된 이야기: 모조 거북이 노래할 때, 재판이 시작한다는 소리가 들렸습니다. 그리폰은 앨리스를 데리고 재판이 열리는 곳으로 갔습니다. 왕이 판사를 맡고, 동물들이 배심원 자리에 앉고, 하트 잭이 쇠고랑을 차고 있었습니다.
열두 배심원은 석판에 바쁘게 뭘 적고 있었다. "뭘 하는 거죠?" 앨리스가 그리폰에게 속삭였다. "적을 게 있을 리 없잖아요. 재판이 시작도 하지 않았는데."
"자기들 이름을 적는 거야." 그리폰이 속삭이며 대답했다. "재판이 끝나기 전에 이름을 잊어버릴까봐 두려워서."
"바보 같아!" 앨리스는 크고 화난 목소리로 말을 시작했다가 급하게 멈췄다. 흰 토끼가 "정숙!"이라고 외쳤기 때문이다. 왕은 안경을 끼고 누가 이야기하는지 알아내려고 불안하게 두리번거렸다.
from Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll
[목소리]
Eric Leach
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-by-lewis-carroll-5/
Narrator: David Goldfarb
Alice: Miss Avarice
Gryphon: Algy Pug
Mock Turtle: Kara Shallenberg
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-dramatic-reading-by-lewis-carroll/
그 외의 영어 및 우리말 목소리는 인공지능 목소리입니다.
에피소드 이미지는 인공지능으로 생성했습니다.