“Call the next witness!” said the King.
The next witness was the Duchess’s cook. She carried the pepper-box in her hand, and Alice guessed who it was, even before she got into the court, by the way the people near the door began sneezing all at once.
“Give your evidence,” said the King.
“Shan’t,” said the cook.
The King looked anxiously at the White Rabbit, who said in a low voice, “Your Majesty must cross-examine this witness.”
“Well, if I must, I must,” the King said, with a melancholy air, and, after folding his arms and frowning at the cook till his eyes were nearly out of sight, he said in a deep voice, “What are tarts made of?”
“Pepper, mostly,” said the cook.
“Treacle,” said a sleepy voice behind her.
---
생략된 이야기: 앨리스는 갑자기 몸이 커지기 시작했습니다. 모자 장수는 횡설수설하다가 위기를 넘기고 법정에서 빠져나갔습니다.
"다음 증인을 불러라!" 왕이 말했다.
다음 증인은 공작부인의 요리사였다. 요리사는 손에 후추통을 들고 있었다. 앨리스는 문 옆에 있는 사람들이 한꺼번에 재채기하는 모습을 보고, 요리사가 들어오기도 전에 누구일지 짐작했다.
"증거를 내놔라." 왕이 말했다.
"안 해." 요리사가 말했다.
왕은 걱정스럽게 흰 토끼를 쳐다보았다. 흰 토끼는 낮은 목소리로 말했다. "폐하께선 이 증인에게 반대 신문을 하셔야 합니다."
"그래야 한다면 해야지." 왕이 우울한 분위기로 말하고는, 팔짱을 끼고 눈이 거의 안 보일 때까지 찡그린 표정으로 요리사를 쳐다본 후에, 낮은 목소리로 말했다. "타르트는 뭘로 만드느냐?"
"대부분 후추로." 요리사가 말했다.
"당밀." 요리사 뒤에서 잠꼬대 같은 목소리가 말했다.
from Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll
[목소리]
Eric Leach
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-by-lewis-carroll-5/
Narrator: David Goldfarb
Alice: Miss Avarice
The White Rabbit: BellonaTimes
King of Hearts: Peter Yearsley
Cook: Ana
Dormouse: Ruth Golding
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-dramatic-reading-by-lewis-carroll/
그 외의 영어 및 우리말 목소리는 인공지능 목소리입니다.
에피소드 이미지는 인공지능으로 생성했습니다.