앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기

[앨리스] 12-5 수신인 없는 편지? 또는 시?


Listen Later

“There’s more evidence to come yet, please your Majesty,” said the White Rabbit, jumping up in a great hurry; “this paper has just been picked up.”
“What’s in it?” said the Queen.
“I haven’t opened it yet,” said the White Rabbit, “but it seems to be a letter, written by the prisoner to—to somebody.”
“It must have been that,” said the King, “unless it was written to nobody, which isn’t usual, you know.”
“Who is it directed to?” said one of the jurymen.
“It isn’t directed at all,” said the White Rabbit; “in fact, there’s nothing written on the outside.” He unfolded the paper as he spoke, and added “It isn’t a letter, after all: it’s a set of verses.”
---
지난 이야기: 왕은 앨리스를 쫓아내려다가 거짓말이 들통나자, 배심원단에게 평결을 명했습니다.
"아직 증거를 더 봐야 합니다, 폐하." 흰 토끼가 펄쩍 뛰며 다급하게 말했다. "방금 이 종이를 주웠습니다."
"그 안에 뭐가 있나?" 여왕이 말했다.
"아직 안 열어 봤습니다." 흰 토끼가 말했다. "편지 같습니다. 피고인이 누군가에게 쓴 편지요."
"틀림없이 그럴테지." 왕이 말했다. "만약 누구에게도 쓰지 않은 게 아니라면 말야. 그럴 리 없으니까."
"수신인이 누구죠?" 배심원 한 명이 물었다.
"수신인이 없어요." 흰 토끼가 말했다. "겉봉에 아무것도 쓰여 있지 않아요." 흰 토끼는 종이를 펼치며 덧붙였다. "편지가 아닙니다. 시예요."
from Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll
[목소리]
Eric Leach
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-by-lewis-carroll-5/
Narrator: David Goldfarb
Alice: Miss Avarice
The White Rabbit: BellonaTimes
Queen of Hearts: Nadine Eckert-Boulet
King of Hearts: Peter Yearsley
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-dramatic-reading-by-lewis-carroll/
그 외의 영어 및 우리말 목소리는 인공지능 목소리입니다.
에피소드 이미지는 인공지능으로 생성했습니다.
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기By 김승완


More shows like 앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기

View all
VOA Learning English Podcast - VOA Learning English by VOA Learning English

VOA Learning English Podcast - VOA Learning English

1,048 Listeners

Learning English Conversations by BBC Radio

Learning English Conversations

1,078 Listeners

American English Podcast by Shana Thompson

American English Podcast

581 Listeners

Listening Time: English Practice by Sonoro |  Conner Pe

Listening Time: English Practice

537 Listeners