The Hatter was the first to break the silence. “What day of the month is it?” he said, turning to Alice: he had taken his watch out of his pocket, and was looking at it uneasily, shaking it every now and then, and holding it to his ear.

Alice considered a little, and then said “The fourth.”

“Two days wrong!” sighed the Hatter. “I told you butter wouldn’t suit the works!” he added looking angrily at the March Hare.

“It was the best butter,” the March Hare meekly replied.

“Yes, but some crumbs must have got in as well,” the Hatter grumbled: “you shouldn’t have put it in with the bread-knife.”

---

지난 이야기: 잠시 침묵이 흘렀고, 앨리스는 까마귀와 책상의 수수께끼를 풀려고 노력했지만 잘 되지 않았습니다.

---

모자 장수가 먼저 침묵을 깼다. "오늘 며칠이지?" 모자 장수는 앨리스를 돌아보며 말했다. 주머니에서 시계를 꺼내, 걱정스레 쳐다보고, 한번씩 흔들어 보고, 귀에 대어 보고 있었다.

앨리스는 잠시 생각하고는 말했다. "4일요."

"이틀이나 틀려!" 모자 장수가 한숨을 쉬었다. "버터로는 작동을 안 할 거라고 내가 그랬잖아!" 모자 장수는 화난 얼굴로 삼월 토끼를 쳐다보며 덧붙였다.

"최상급 버터였어." 삼월 토끼가 온순하게 대답했다.

"그래, 하지만 빵가루도 좀 들어갔어야 했다고." 모자 장수가 투덜거렸다. "그걸 빵 나이프랑 같이 넣으면 안 되는 거였어."

from Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll

[목소리]

Narrator: David Goldfarb

Alice: Miss Avarice

March Hare: Denny Sayers

Hatter: Arielle Lipshaw

https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-dramatic-reading-by-lewis-carroll/

Eric Leach

https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-by-lewis-carroll-5/

그 외의 영어 및 우리말 목소리는 인공지능 목소리입니다.

에피소드 이미지는 인공지능으로 생성했습니다.