
Sign up to save your podcasts
Or


爱丽丝离开茶聚,走进了一个花园。她遇到三个纸牌园丁,他们正为讨厌白玫瑰的红心王后将树上的白玫瑰涂上红色。接着,更多纸牌仆人、国王和王后都列队进入了花园,连白兔先生也来了。爱丽丝会见了国王和王后。那个王后很难讨好,据说她平日只要对事物有些微的不满,就会大喊她的口头禅“给我砍掉他的头颅!”
言谈之间,爱丽丝感觉受到了很无礼的对待,又受不了谜题和故事的疲劳轰炸,最终决定离开。临走前,她更断言这是她去过最无聊的茶聚。离开的爱丽丝找到了一个树洞通向之前的花园,这次她用留下的蘑菇成功穿了过去。
然后,爱丽丝到三月兔的家里去。那时三月兔、疯帽子和睡鼠正举行疯狂茶聚,爱丽丝意外闯入而成为茶聚的宾客。睡鼠几乎一直处于熟睡的状态;其他人则向爱丽丝讲谜语和轶事。疯帽子向她透露,由于他受到惩罚,使时间永远停留在下午六时,也就是下午茶时间,所以他们不得不整天都吃茶点。
婴儿不禁嚎啕大哭,而一向脾气暴躁的公爵夫人当然对此十分厌恶,最后还把婴儿交给爱丽丝照顾。爱丽丝抱着婴儿走,不久却惊觉婴儿竟变成了一头猪,然后跑到了森林里。爱丽丝与柴郡猫短暂交谈以后决定去找三月兔。
鱼先生想把邀请信交予屋内的公爵夫人,于是将事情交托给蛙先生。爱丽丝观察著这个过程,并跟蛙先生瞎扯了一通,最后还是自己走进屋内。原来公爵夫人的厨娘正煮浓汤并且把碗碟乱扔。汤里的胡椒实在太多了,令爱丽丝、公爵夫人和她的婴儿不停打喷嚏,厨子和咧著嘴笑的柴郡猫却不受影响。
毛虫离开之前,告诉了她蘑菇的秘密:吃其中一半会使她变高,吃另一半会使她变矮。于是,她把蘑菇一分为二,果然,吃其中一半使她快速变小,吃另一半则令她的脖子增长。她的脑袋直达树丛之中,树上的鸽子甚至误以为她长长的脖子是一条毒蛇。经过一番努力,爱丽丝终于恢复原来的身高。她蹒跚地乱走,偶然进入了一个小庄园。因为害怕吓到住在这里的人,她又将自己变小。
此时,屋外已经聚集了一群动物,他们呆呆地看着爱丽丝偌大的手臂,并开始向她猛投鹅卵石。鹅卵石却变化成一件件蛋糕;爱丽丝把它们吃下,结果身体又缩小了。现在她只想变回原来的大小,并且找到那个美丽的花园。
令爱丽丝掉进地底的白兔先生又出现了。这一回,他在寻找公爵夫人的手套和扇子。白兔先生命令爱丽丝入屋拿回物品,可是,爱丽丝甫入屋,看到一块饼干便吃了起来,身体又变大了,吓坏了的白兔先生,于是命令园丁蜥蜴比尔从烟囱爬进屋内以寻失物。
这群小动物可真奇怪,爱丽丝越听故事越觉得无聊。老鼠不满意爱丽丝的走神,结果被她气走啦!爱丽丝想叫他回来,可她却又无意中提起了自己的猫,结果把所有的小动物全都给吓跑了。。。
From the publisher's feed
爱丽丝梦游仙境第一部 全英文朗读
每天晚5-7点更新,敬请期待
《爱丽丝梦游仙境》(Alice's Adventures in Wonderland,通常简写为Alice in…
《爱丽丝梦游仙境》讲述了一个名叫爱丽丝的英国小女孩为了追逐一只揣着怀表、会说话的兔子而不慎掉入了兔子洞,从而进入了一个神奇的国度并经历了一系列奇幻冒险的故事。
《爱丽丝梦游仙境》是十九世纪最具影响力的荒诞小说之一,中国作家沈从文先生于1928年出版的一部讽刺民国社会的小说《阿丽思中国游记》即模仿了该书的写作技法和风格。 [2] 同时《爱丽丝梦游仙境》也对后来的异世界奇幻小说《绿野仙踪》、《纳尼亚传奇》等具有直接启发意义。
自1865年出版以来,《爱丽丝梦游仙境》已经被翻译成至少125种语言,衍生产物涉及绘画、音乐、戏剧、服饰、电影、电视剧、广播剧和游戏等诸多领域。