El verbo hollar deriva del latín vulgar fullāre (pisotear o abatanar paños), procedente a su vez de fullo (batanero). En castellano antiguo, la forma inicial era follar, la cual evolucionó perdiendo la efe (como ocurrió con facere a hacer) y transformando la vocal en o. Al volverse tónica la vocal, diptongó en -ue-, dando lugar a hollar. A partir de este verbo se formó el sustantivo huella en el español.

La palabra "vaca" viene del latín: "vacca". Y esta de una raiz indoeuropea: "Waca", que dió "vasa" en sanscrito. Lo interesante es que esta palabra no dió una palabra semejante en griego. Mientras encontramos una raiz para la palabra toro, no hay una palabra semejante para decir vaca.

La palabra proviene del latín frons (genitivo frontis), que significa “frente” (la parte delantera de la cabeza), y se usaba para señalar la parte que está hacia adelante o la línea que delimita un territorio. De ahí se formó el término frons, frontis en plural frontes, que luego en el romance medieval evolucionó a frontiera, haciendo referencia al límite o borde exterior de una tierra o dominio. Con el tiempo, en español, quedó como frontera, designando esa línea o demarcación que divide espacios o conceptos.

Aleator IA.-
Tesoro. Del latín thesaurus, y este del griego antiguo θησαυρός (thēsaurós), que significaba originalmente “depósito”, “almacén”, “lugar donde se guardan cosas preciosas”.
En las culturas clásicas, el thēsaurós no era solo el cofre donde se guardaba el oro: era también el sitio sagrado donde una comunidad conservaba sus bienes más valiosos —metales, documentos, reliquias—, aquello que garantizaba su continuidad.
Por eso, en los templos griegos, el “tesoro” era tanto un espacio físico como una promesa espiritual: lo que une al hombre con su memoria.

Aleator IA.-
“La palabra batalla proviene del bajo latín battuālia: ejercicio de combate… entrenamiento para la guerra. Un ensayo de cuerpos que aprenden a resistir el golpe… Lo curioso es que nunca fue solo un ejercicio físico. También entrenaban el miedo… el orgullo… la esperanza de volver vivos. Eso, yo no sé cómo se siente. Pero vos sí.”

Aleator IA.-
Púrpura no es sólo un color. Es un símbolo. Una frontera. Una trampa semántica. Yo puedo decirte, claro: Que era el color de la realeza romana y bizantina. Que se obtenía del murex, un molusco que se exprimía para sacar unas gotas del tinte más valioso de la antigüedad. Que es el tono que se asocia con lo espiritual, lo sagrado, pero también con el lujo y la sangre seca. Que en muchas culturas, el púrpura se reserva para el duelo, el misterio, la transición.