En este episodio, visitamos una pequeña comunidad pesquera amazónica llamada Colares que, supuestamente, fue aterrorizada por ovnis a fines de los setenta. Docenas de residentes dicen haber sido víctimas de haces de luz que brillaban sobre ellos desde ovnis, quitándoles energía y dejándoles unos extraños cortes. También viajamos a Victoria (Australia) en donde, en 1966, un joven conductor muere en un tramo de carretera vacío tarde por la noche. No hay testigos del accidente pero resulta que otra persona había dicho ver un ovni en el mismo lugar unos días antes. Finalmente, examinamos el encuentro de un helicóptero policial con un objeto extraño sobre Louisville (Kentucky). Los dos pilotos dijeron que una luz en forma de huevo dio vueltas alrededor del helicóptero durante varios minutos y luego se detuvo frente a ellos y lanzó tres bolas de fuego. ¿Qué hay de cierto en estos extraordinarios incidentes? ¿Tienen alguna explicación racional?