في الحلقة التاسعة من بودكاست غيّر الموجة، يحاور سامي زغيب الخبيرة الإقتصادية في شؤون الشرق الأوسط علياء المبيّض، عن الأزمة المالية في لبنان، أسسها، أداء السلطة السياسية في التعامل معها حتى اللحظة، الدروس المستخلصة من تجربة الحكومة المستقيلة، وكيفية المضيّ قدما في مسار المعالجة.

On the ninth episode of Alternative Frequencies, Sami Zoughaib is joined by Alia Moubayed, an economic expert in Middle East affairs. They discussed the financial crisis in Lebanon, its origins, the performance of the political establishment in addressing it so far, the lessons learned from the experience of the resigned government, and how to proceed in the course of recovery.

في الحلقة الثامنة من بودكاست غيّر الموجة، نديم القاق يحاور منسق حملة الحفاظ على مرج بسري، المهندس رولان نصّور، عن سحب تمويل البنك الدولي لمشروع سد بسري، وكيف نجحت الحملة البيئية بإسقاط المشروع عبر أدوات وجهود معارضة مختلفة، وما هي الدروس التي يمكن استخلاصها من تلك التجربة في مناهضة المنظومة النيوليبرالية الطائفية.

On the eighth episode, Nadim El Kak is joined by the coordinator of the Save Bisri campaign, architect Roland Nassour, to discuss the World Bank withdrawing its funding of the Bisri dam project, how different advocacy and resistance strategies succeeded in undermining the project, and lessons that can be drawn from this experience in opposing the capitalist and sectarian establishment.

On the sixth episode, Nadim El Kak is joined by sociologist and LCPS Fellow Dr Rima Majed to discuss recent political developments following the Beirut explosion including reemerging protests, alternative resistance strategies, geopolitics, government resignation, state violence, and lingering support for sectarian parties.

في الحلقة السادسة، تنضم إلى نديم القاق عالمة الاجتماع وزميلة باحثة في المركز اللبناني للدراسات الدكتورة ريما ماجد لمناقشة بعض التطورات السياسية منذ انفجار بيروت بما في ذلك عودة التظاهرات، استراتيجيات بديلة للمعارضة، المواقف الجيوسياسية المختلفة، استقالة الحكومة، قمع الدولة، وأسباب استمرار دعم الأحزاب الطائفية من قبل البعض.

Resources:

Financial Collapse, Revolution, and Pandemic: Where are the Unions? --> www.lcps-lebanon.org/featuredArticle.php?id=289

انهيار ماليّ وثورة ووباء: أين النقابات والاتحادات؟ https://www.lcps-lebanon.org/featuredArticle.php?id=304

في حلقتنا الخامسة، نديم القاق يحاور الدكتور عمر نشابة المختص بالعدالة الجنائية عن منهجية التحقيق في إنفجار مرفأ بيروت، الإخفاقات التي حصلت في جهود الإغاثة والخطوات التي يجب القيام بها للمضي قدماً.

On our fifth episode, Nadim El Kak is joined by criminal justice analyst Dr. Omar Nashabe to discuss the methodology of the investigation into the Beirut port explosion, failures that occurred with regards to relief efforts, and steps that need to be undertaken in order to move forward.

On the fourth episode of Alternative Frequencies, Nadim El Kak is joined by Energy Policy Consultant and LCPS Fellow Jessica Obeid to discuss the factors that have led Lebanon into its ongoing blackouts, why attempts at reforming the electricity sector have failed, and what can be done to address the range of issues plaguing the sector.

في الحلقة الرابعة من بودكاست غيّر الموجة، تنضم إلى نديم القاق المستشارة في السياسات الخاصة بالطاقة وزميلة باحثة في المركز اللبناني للدراسات جيسيكا عبيد لمناقشة العوامل التي اوصلت لبنان إلى الظلام، لماذا فشلت محاولات إصلاح قطاع الكهرباء، وما الذي يمكن فعله لمعالجة القضايا التي يعاني منها القطاع.

Resources:

Lebanon’s Power Sector: Making Reforms Work

The Government Monitor No. 3: Scrutinizing Lebanon’s Electricity Plan

Electricity Subsidies: Benefiting some Regions More than Others

الإصلاح السياسي في الكهرباء: هل من خيبات أمل جديدة؟

نحو تصويب النقاش في مسألة الكهرباء في لبنان

On the third episode, Nadim El Kak is joined by social psychologist Carol Abi Ghanem to discuss the obstacles facing Lebanese youth during this crisis: From the difficulties of navigating labor markets in the midst of economic collapse to challenges in preserving their mental health and planning their futures, the youth lack the resources and support needed to withstand present conditions. How can the youth be supported both economically and from a mental health perspective? How do they self-identify and what are their ambitions? What kinds of policies are needed to help them accomplish their goals and curtail emigration?

Music by Carol-ElShaar – follow her on Soundcloud.

في الحلقة الثالثة، تنضم إلى نديم القاق عالمة النفس الاجتماعي كارول أبي غانم لمناقشة العقبات التي تواجه الشباب اللبناني خلال هذه الأزمة: من صعوبات الدخول إلى سوق العمل في خضم الانهيار الاقتصادي إلى تحديات الحفاظ على صحتهم النفسية والتخطيط لمستقبلهم، يفتقر الشباب إلى الموارد والدعم اللازمين لتحمل الظروف الحالية. كيف يمكن دعم الشباب اقتصاديًا ومن منظور الصحة النفسية؟ كيف يعرّفون عن هوياتهم وما هي طموحاتهم؟ وما هي أنواع السياسات اللازمة لمساعدتهم على تحقيق أهدافهم وتقليص موجة الهجرة؟

في حلقتنا الثانية، نديم القاق يحاور سامي زغيب عن الأزمة المالية التي يعاني منها لبنان، العوامل البنيوية التي اوصلتنا هنا، المفاوضات مع صندوق النقد الدولي، إخفاقات الماضي في تنفيذ إصلاحات، ولماذا السلطة السياسية ترفض القيام بالاصلاح على الرغم من الحاجة الماسة إلى التمويل.

In our second episode, Nadim El Kak is joined by Sami Zoughaib to discuss Lebanon’s financial crisis, the structural factors that got us here, negotiations with the IMF, past failures to implement reforms, and why the political establishment is so averse to policy change despite the dire need for outside financing.

Music by Carol-ElShaar – follow her on Soundcloud.

Resources:

These two "Government Monitors" by LCPS cover the performance of Hariri's last government during its 9-months tenure, prior to the former PM's resignation last October:

1- What Have Lebanese Ministries Done? http://www.lcps-lebanon.org/agendaArticle.php?id=117 

2- Lebanese Government: A Dismal Performance. https://www.lcps-lebanon.org/agendaArticle.php?id=111

These three policy briefs cover the CEDRE Reform Program:

1- CEDRE Capital Investment Plan: Scrutinizing the Allocation of Projects and Funds Across Regions. https://bit.ly/2WGqsmw

2- The CEDRE Reform Program Needs a Credible Action Plan. https://bit.ly/30uWTW1

3- CEDRE Conference: The Need for a Strong Reporting Mechanism. https://bit.ly/39ed8Lj

In our first episode, Nadim El Kak hosts LCPS Director Sami Atallah who discusses how members of Parliament are disconnected from citizens’ concerns, have relinquished the authorities granted to them as lawmakers, and are incapable of managing Lebanon's overlapping crises.

Music by Carol-ElShaar – follow her on Soundcloud.