In der neuen Folge sprechen Carola und Stefan über ein Kapitel, in dem sich das Machtgefüge spürbar verschiebt. Nach den Ereignissen um die zerbrochene Phiole zeigt der Dämon ein neues Gesicht: gierig, interessiert und plötzlich bereit, sich auf die Ziele der Albae einzulassen. Für Sinthoras ist das alles andere als beruhigend – denn mit dieser Veränderung kommen Zweifel, ob dieser Verbündete wirklich zu kontrollieren ist. Ein Rückzug ist jedoch nicht mehr möglich.
Währenddessen bleibt Raleeha in Dsôn Faïmon zurück. Unter der Obhut von Caphalors Tochter ist sie einem Wechsel aus Fürsorge und Grausamkeit ausgesetzt. Ein Angebot verspricht ihr die Rückkehr von etwas Verlorenem – verbunden mit Schmerzen und Risiken, die sie dennoch bereit ist einzugehen.
Caphalor selbst ist wieder unterwegs. Entschlossen und ohne Umwege bahnt er sich seinen Weg durch feindliches Gebiet. Als sich ihre Wege erneut kreuzen, wird Sinthoras klar, dass er Caphalor nicht entkommen kann – und dass ihre Zusammenarbeit erneut unausweichlich wird.