Cette semaine, Pierre Brassard reçoit Jessica Barker, Guillaume Lambert et Matthieu Dugal qui doivent répondre à des questions sur : le maire de Québec traité de fourchette à fondue, l'anglicisation des slogans français, le dentier retrouvé 11 ans plus tard, la possible arrivée d'un Costco à Rouyn-Noranda, la déclaration d'amour de Guy Laliberté aux grenouilles, la joute musicale du Parlement néo-zélandais pour chasser les manifestants, et Johnny Depp décoré par la Serbie.