Angie's Chatroom 萱萱聊天室

Are you a beer drinker? Perhaps you simply enjoy tasting beers once in a while. Even if you don’t touch beer, there is still some fascinating information on “Angie’s Chatroom” this week! My good friend Dale brought his dad, Patrick Ting, onto the show! Mr. Ting works for the Miller Brewing Company, so listen to this episode to hear about things like what it takes to brew a great tasting beer!

This segment originally aired on November 23, 2019. 

您是愛喝啤酒的人嗎？還是只是偶爾享受品嚐啤酒？但即使您不喝啤酒，本週「萱萱聊天室」上仍有一些值得聼的有趣信息！萱萱的好朋友Dale帶了他的父親Patrick Ting作客聊天室！丁先生曾在美樂啤酒廠（Miller Brewing Company）工作，因此千萬記得收聽本期節目，了解釀造優質美味的啤酒的注意事項！

該部分節目於2019年11月23日首次播出。

Maybe you’ve heard of the terms “cryptocurrency” or “blockchain.” But what exactly are these? I’m chatting with Matthew Liu, cofounder of Origin Protocol, a blockchain platform. He will have plenty of knowledge to share, along with his travel experience to all 7 continents of the world! Amazing!

This segment originally aired on November 16, 2019. 

也許您聽說過“加密貨幣”或“區塊鏈”這兩個詞。但是這些到底是什麼意思呢？我正在與區塊鏈平台Origin Protocol的聯合創始人Matthew Liu聊天。他將分享許多知識，以及他遨游世界7大洲的旅行經驗！太厲害了！

該部分節目於2019年11月16日首次播出。

I have Tina Yang Weinberger (who got married recently, congratulations!) on the show this week! Tina will share the story of how her and her husband met and also tips on how to dress for success! If you have a job interview coming up, or if you simply want to revamp your wardrobe for work, be sure to listen to this episode!

This segment originally aired on November 9, 2019. 

本週作客聊天室的是Tina Yang Weinberger（她最近剛結婚，恭喜！）。Tina將分享她和丈夫相識的故事，並告訴大家邁向成功的穿衣技巧！如果您即將進行工作面試，或者因爲工作需要想整理和改變自己的衣櫃，請一定要收聽這一集！

該部分節目於2019年11月9日首次播出。

Attention jewelry lovers! Katrina Sun’s company is the partner of Chow Tai Fook in North America. Did you know you could shop Chow Tai Fook jewelry on Amazon too? Head over to Amazon to check it out after listening to this episode!

This segment originally aired on November 2, 2019. 

首飾愛好者看過來！Katrina Sun的公司是週大福珠寶（Chow Tai Fook）在北美的合作夥伴。您知道您也可以在亞馬遜網上購買週大福珠寶嗎？聽完本集節目后，記得上亞馬遜看看！

該部分節目於2019年11月2日首次播出。

Most of us know what a CPA is. But what’s a CFP? Most of us probably don’t know what a CFP does. Vivianna Zhao’s business offers fee-only financial planning services. She will be sharing how her business came to be and more on what a CFP does, including how Hollywood celebrities handle their finances!

This segment originally aired on October 26, 2019. 

我們大多數人都知道什麼是註冊會計師（CPA）。但是什麼是CFP？可能很多人都不知道CFP的功能。Vivianna Zhao的公司提供有償的財務規劃服務。她將分享她的公司是如何創立、CFP的工作内容，以及好萊塢名人是如何理財的！

該部分節目於2019年10月26日首次播出。

John Chao worked very hard on his Chinese to chat with me this week! He’ll be sharing his Chinese-learning experience, his love for cats, and his passion for volunteering. Listen to this fun-filled segment!

This segment originally aired on October 19, 2019. 

John Chao本週非常努力地鍛煉他的中文來與我聊天！他將分享他的中文學習經驗、對貓的熱愛以及對志願服務的熱情。記得收聽這集充滿樂趣的節目！

該部分節目於2019年10月19日首次播出。

This week I’m chatting with Clayton Su! Clayton moved from California to Taiwan to brush up on his Chinese and will be sharing his experience living in Taiwan also! What better way is there to learn a language than moving to a country where everyone speaks it, right?!

This segment originally aired on October 12, 2019. 

這週我的聊天室嘉賓是Clayton Su！爲了學習他的中文，Clayton從加州週末移居到台灣。他將在節目中分享在台灣生活經歷！還有什麼語言學習方法比搬到以該語言為母語的國家更好呢？對吧？

該部分節目於2019年10月12日首次播出。

Alfred Hsing is the first American to win a gold medal at the World Wushu Championships! Congratulations! Alfred will be sharing his journey from training to working for Jet Li to what his plans are for the future! This is an action-packed episode!

This segment originally aired on October 5, 2019. 

Alfred Hsing是第一個在世界武術錦標賽上奪得金牌的美國人！恭喜！Alfred將分享他從培訓學習到為李連杰工作的經理，以及他對未來的計劃！這是一集動感十足的節目！

該部分節目於2019年10月5日首次播出。

Ray Jan is the Executive Director at the Rosemead Chamber of Commerce! Ray and the Chamber are passionate about helping small businesses – truly inspiring and remarkable! Listen to the episode to hear Ray’s story and how the Chamber helps out the community! 

This segment originally aired on September 21, 2019. 

Ray Jan是柔似蜜商會（Rosemead Chamber of Commerce）的執行董事。Ray和商會十分熱衷於幫助小型企業的發展和成長！收聽這一集節目，瞭解Ray的故事以及商會可以如何幫助社區！

該部分節目於2019年9月21日首次播出。

From working in software to now designing devices like these in the video called Halo, Gene Tsai is amazing in what he can do! Check them out on the Angie's Chatroom Instagram here: https://www.instagram.com/p/B27qalOh7qk/ 

Listen to the episode to hear Gene talk about how they work!

This segment originally aired on September 28, 2019. 

從軟件開發到現在設計像Halo這種設備（見視頻），Gene Tsai的出色表現令人讚嘆！到「萱萱聊天室」的Instagram上查看視頻：https://www.instagram.com/p/B27qalOh7qk/

收聽這一集，聼Gene談談Halo的設計原理！

該部分節目於2019年9月28日首次播出。