Texas lawmakers are debating whether to block transgender kids’ access to transition-related health care, classify businesses that host drag shows as sexually oriented establishments and limit public school lessons on sexuality and gender identity.