Philly has more illegal dumping surveillance cameras than other major cities, but far fewer arrests and convictions. Here's what we know about illegal dumpers — and the system that rarely stops them.