In an ode to summertime, Monocle films hits the road to sample artisanal ice-cream makers with a difference. In Denmark, Japan and Canada we meet the innovators challenging taste buds one scoop at a time.