When raised lead levels were noticed in Los Angeles last year, a chemist — who usually examines asteroids — quickly saw that the fires that ravaged the region in January 2025 were to blame.