Aswatona Podcast | Arabic

Aswatona Podcast | Arabic

By Our Voices ProjectSociety & Culture
Download on the App Store

Aswatona Podcast | Arabic episodes

  • 2.6 رحلة رائدات أعمال عربيات

    في عالم يكتسح فيه الذكور ساحة ريادة الأعمال، هل لدى المرأة العربية برأيكم مجال للمنافسة؟

    تستعرض هذه الحلقة من بودكاست أصواتنا قصص ملهمة لرائدات أعمال عربيات استطعن تحقيق أحلامهن في ريادة الأعمال رغم التحديات والانتقادات لزيادة اعتزازهن بالذات وثقتهن بأنفسهن. استمعوا إلى رحلتهن و نصائحهن حول ريادة الأعمال.

    هذه الحلقة من إنتاج فرح سبيتي من لبنان وفتيحة أبرار من المغرب.

    مرشد مجموعة الإنتاج: إيناس العقربي
    تحرير الصوت: فراس عرّابي
    إن محتويات هذه الحلقة مبنية على أفكار وآراء المنتجات والمنتجين وليس آراء فريق أصواتنا أو ياسمين كوليكتيف.

    Contributors:

    • فرح سبيتي
      • لينكدين
      • فتيحة أبرار
        • لينكدين
          17 min
        • 2.5 السم بين هنا وهناك

          قد تكون الآونة الأخيرة قد شهدت تغييراً لدلالة كلمة "ذكر" باللهجة العامية من تعبير عن الشجاعة والقوة للتعبير عن التحكم والسيطرة. ولكن ما معنى ذكورية؟ و هل برأيكم الرجال هم من يمارسون الذكورية على الآخرين فقط؟

          في هذه الحلقة من بودكاست أصواتنا ستتناول ليندا هذه الأسئلة و ستحدثنا عن مفهوم الذكورية والذكورية السامة بين الشرق والغرب

          ضيوف الحلقة: الدكتورة نادين المعوشي والكاتب جابر بكر.

          مرشد مجموعة الإنتاج: صادق السعودي
          تحرير الصوت: فراس عرّابي
          لمزيد من النقاش حول المساواة بين الجنسين والذكورة، نوصي بالاطلاع على تقرير الأمم المتحدة عن المساواة بين الجنسين لمنطقة غرب آسيا وشمال أفريقيا لعام 2017: https://edition.cnn.com/2017/05/09/middleeast/gender-equality-study-mena/index.html
          إن محتويات هذه الحلقة مبنية على أفكار وآراء المنتجات والمنتجين وليس آراء فريق أصواتنا أو ياسمين كوليكتيف.

          Contributors:

          • لينا شنّك
            • لينكدين
              17 min
            • 2.4 عم تمزحي معي؟

              لماذا يحصر كتاب الكوميديا المرأة في أدوار سطحية ساذجة ونمطية؟

              تستعرض هذه الحلقة من البودكاست الكوميديا النسائية العربية، حيث نقدم نظرة فاحصة للتطورات التي شهدتها صورة الممثلة الكوميدية العربية على مر العصور في مختلف البلاد العربية.

              الحلقة من إعداد وتقديم فاطمة الزبير من المغرب ولارا الصايغ من لبنان وحنين بوشوشة من ليبيا.

              مرشد مجموعة الإنتاج: هاجر وتمامت
              تحرير الصوت: فراس عرّابي
              إن محتويات هذه الحلقة مبنية على أفكار وآراء المنتجات والمنتجين وليس آراء فريق أصواتنا أو ياسمين كوليكتيف.

              Contributors:

              • فاطمة الزبير
                • لينكدين
                • لارا الصايغ
                  • انستغرام
                  • حنين بوشوشة
                    • انستغرام
                    • هاجر وتمامت
                      • لينكدين
                        24 min
                      • 2.3 إيش بدهم الناس يحكوا؟

                        "ايش بدهم يحكوا الناس؟" هل هناك فتاة لم تسمع في حياتها هذه الجملة و لو لمرة واحدة؟

                        تفرض الأهالي العديد من القيود على الفتيات منذ الصغر بحجة العادات و التقاليد و ما هي إلا قوانين اجتماعية قابلة للتغيير. ومن هنا نتساءل لماذا يخشى المجتمع تغيير التقاليد السلبية؟
                        في هذه الحلقة نتناول تجربة لينا وأثر مفاهيم العادات و التقاليد في حياتها بما في ذلك اختلاف النظرة المجتمعية من شخص لآخر بناءً على الجنس.

                        هذه الحلقة من إنتاج آية صلاح، وبيان عاروري، وسراء عبد الرحمن.

                        مرشد مجموعة الإنتاج: نهلة أشرف
                        تحرير الصوت: فراس عرّابي
                        إن محتويات هذه الحلقة مبنية على أفكار وآراء المنتجات والمنتجين وليس آراء فريق أصواتنا أو ياسمين كوليكتيف.

                        Contributors:

                        • آية صلاح
                          • لينكدين
                          • بيان عاروري
                            • لينكدين
                            • سراء عبد الرحمن
                              • لينكدين
                                23 min
                              • 2.2 أبوية أم دين؟

                                إننا في القرن الحادي والعشرين ومع ذلك ما زالت الدورة الشهرية وصمة عار وخجل. في هذه الحلقة نسلط الضوء على تجارب سيدات عاملات أثناء فترة الحيض، ونتناول أشكال مختلفة للأبوية داخل المجتمعات العربية وعلاقتها بالدين.

                                الحلقة من إنتاج فرح عدنان وأسامة عادل.

                                تحرير الصوت: فراس عرّابي
                                مرشد مجموعة الإنتاج: إسراء صالح
                                إن محتويات هذه الحلقة مبنية على أفكار وآراء المنتجات والمنتجين وليس آراء فريق أصواتنا أو ياسمين كوليكتيف.
                                https://freesound.org
                                Theme Music: Feras Arrabi on Guitar and women signing folkloric songs of the region
                                www.ferasarrabi.com
                                IG: @feras.arrabi

                                Contributors:

                                • فرح عدنان
                                  • لينكدين
                                  • أسامة عادل
                                    • إسرا صالح
                                      • إسرا صالح: بودكاست سلمون
                                      • لينكدين
                                      • انستغرام
                                        18 min
                                      • 2.1 النساء والحراك السياسي في السودان

                                        للنساء دور فعال في الحراك السياسي والثقافي في السودان، في هذه الحلقة، تتحدث سندس مع ضيفتها فاطمة عن دور النساء السودانيات الفعّال في الحراك الثقافي والنضال السياسي في السودان. وتستعرض الحلقة كذلك أثر الحرب على الشعوب ودور النشطاء وخاصة النساء منهم في المساعدة خلال هذه التجارب المؤلمة.

                                        إن محتويات هذه الحلقة مبنية على أفكار وآراء المنتجات والمنتجين وليس آراء فريق أصواتنا أو ياسمين كوليكتيف.

                                        تحرير الصوت: فراس عرّابي
                                        مرشد مجموعة الإنتاج: صابرين طه
                                        Music and Audio Copyright :
                                        ما بكسروك - ناس جوطة بمشاركة د.مروة بابكر امال النور و ايهاب اباسعيد
                                        Ma Biksirok
                                        https://www.youtube.com/watch?v=opwL3OIdmMw
                                        Production Company :Nas Jota Records"
                                        Theme Music: Feras Arrabi on Guitar and women signing folkloric songs of the region
                                        www.ferasarrabi.com
                                        IG: @feras.arrabi

                                        Contributors:

                                        • سندس ايوب
                                          • سندس ايوب: شورتي
                                          • لينكدين
                                          • صابرين طه
                                            • لينكدين
                                              15 min
                                            • 2.0 مقطع تشويقي: الموسم الثاني

                                              في موسمه الثاني، يركز بودكاست أصواتنا والذي ينتجه مجموعة من صانعي البودكاست في الوطن العربي على قصص الجندر حولنا وما يمر به الأفراد والمجتمع بهذا السياق.

                                              أنتجت الحلقات بتعاون بين المشتركين من المغرب وليبيا والسودان وفلسطين والأردن ومصر والعراق واليمن وسوريا ولبنان وتونس

                                              موسيقى ثيمة الموسم: الجيتار لفراس عرابي بالإضافة إلى أصوات نسائية بأغاني تراثية من المنطقة

                                              www.ferasarrabi.com
                                              IG: @feras.arrabi

                                              Contributors:

                                              • Sabreen Taha
                                                • Linkedin
                                                • Katrin Schäfer
                                                  • Instagram
                                                  • Leonie Nückell
                                                    • Linkedin
                                                      2 min
                                                    • 1.12 ديناميكيات السلطة في حياتنا اليومية

                                                      ما هو أول شيء يخطر ببالك عندما تسمع كلمة القوة/ السلطة؟ ديناميات القوة والسلطة - موضوع يصعب فهمه. في هذه الحلقة نستكشف أسئلة حول كيفية تأثير ديناميكيات القوة علينا في حياتنا اليومية. في أربعة فصول، نأخذك معنا من خلال أفكارنا ومعرفتنا حول موضوع ديناميكيات السلطة.

                                                      كن فضوليًا بشأن ما ينتظرك واستمع إلى الحلقة الأخيرة من بودكاست أصواتنا
                                                      الترأس والإنتاج:
                                                      صادق السعودي، عدنان عبد الرحمان، سليمان بكباش، أمير طلعت
                                                      شركاء المقابلة:
                                                      مايا السعودي، صبا أبو حجله، غنى أبو حجله، سناء أيت أو لحيان، أميمة أبويحيا
                                                      ترجمة الحلقة:
                                                      صادق السعودي (إنجليزي)، جوليا نيومان (ألمانية)
                                                      فنانو الدبلجة:
                                                      صادق السعودي، عدنان عبد الرحمان، سليمان بكباش، أمير طلعت، مايا السعودي، صبا أبو حجله، غنى أبو حجله، سناء أيت أو لحيان، أميمة أبويحيا (إنجليزي)
                                                      سفينيا سوهر، كارلوتا هاك، كاترين شيفر، ستيلا لاندشين، جانين فون ستولبناجيل، ميشيل كولبرج، سارة سكيبي، تيجا أوليج، توم وولف، بنيامين ستيدلر (الألمانية)
                                                      تم إنشاء بودكاست أصواتنا في إطار مشروع "أصواتنا". يتم تنفيذ هذا المشروع من قبل
                                                      Nahostcast e.V. و MitOst e.V.
                                                      ويدعمه وزارة الخارجية الألمانية الاتحادية المزيد من المعلومات عن www.nahostcast.de و www.mitost.org

                                                      Contributors:

                                                      • Sadeq Saudi
                                                        • Adnane Abderrahmane
                                                          • Amir Talat
                                                            • Amir Talaat: Khallat podcast
                                                            • Soulaimane Bakbach
                                                                26 min
                                                              • 1.11 بنربي بناتنا

                                                                على الرغم من وضوح القانون فيما يخص الختان إلا أن آراء الناس لا تزال غير واضحة تماماً. بعد خضوعهن للختان، هناك نساء يدعمن الإجراء وأخريات يرفضن تكرار المأساة مع بناتهن. ما بين القانون والعرف والواجب، يقع الضمير في وضع شائك. في هذه الحلقة، نعرض وجهتي نظر لسيدتين تعرضتا للختان وكان السؤال: هل ستجري العملية لابنتك؟ ولماذا؟

                                                                الترأس والإنتاج: لينا شنك، نهلة أشرف، مي خالد، فريال مجدي
                                                                شركاء المقابلة: عليا وريهام (تم تغيير الأسماء للحفاظ على خصوصية المشاركتين)
                                                                ترجمة الحلقة: ليال إقدام (الإنجليزية)، كاترين شيفر (الألمانية)
                                                                فنانو الدبلجة: مي خالد، فريال مجدي، لينا شنّك (الإنجليزية)، ستيلا لاندشين، كاترين شيفر، سارة سكيبي (الألمانية)
                                                                تم إنشاء بودكاست أصواتنا في إطار مشروع "أصواتنا". يتم تنفيذ هذا المشروع من قبل
                                                                Nahostcast e.V. و MitOst e.V.
                                                                ويدعمه وزارة الخارجية الألمانية الاتحادية المزيد من المعلومات عن www.nahostcast.de و www.mitost.org

                                                                Contributors:

                                                                • Firyal Majdi
                                                                  • Firyal Majdi: Sollam Podcast
                                                                  • Linkedin
                                                                  • Firyal Majdi: Menkam Podcast
                                                                  • May Khaled
                                                                    • May Khaled: Boharat podcast
                                                                    • Nahla Ashraf
                                                                      • Nahla Ashraf: Makhawef Podcast
                                                                      • Lina Shannak
                                                                        • Linkedin
                                                                          11 min
                                                                        • 1.10 ديناميات السلطة في العلاقات المغايرة

                                                                          في هذه الحلقة من بودكاست أصواتنا، يحدثنا كل من هاجر وكارلوتا ويوليا وليال عن سؤال ديناميكيات السلطة وتأثيرها على العلاقات المغايرة. بمساعدة بعض الأصدقاء من المغرب والأردن ولبنان، سيتناولون الموضوع من جوانب مختلفة بما فيها تأثيرها على المساحات العامة والخاصة والحساسة. تحتوي هذه الحلقة على محتوى جنسي وجسدي عنيف، لذا يرجى الانتباه.

                                                                          الترأس والإنتاج: كارلوتا هاك، يوليا نيومان، وليال سلمان وهاجر عتمامات
                                                                          شركاء المقابلة: مريم، صادق، زكريا
                                                                          ترجمة الحلقة: هاجر وتمامت
                                                                          فنانو الدبلجة: ليال سلمان، كارلوتا هاك، هاجر وتمامت، مريم، صادق، زكريا، ايناس العقربي (عربي)، جوليا نيومان، كارلوتا هاك، كاترين سارة شيفر، ميشيل كولبرج، تيجا أوليج، أميلي شيلينجر، بنيامين ستيدلر (ألماني)
                                                                          تم إنشاء بودكاست أصواتنا في إطار مشروع "أصواتنا". يتم تنفيذ هذا المشروع من قبل
                                                                          Nahostcast e.V. و MitOst e.V.
                                                                          ويدعمه وزارة الخارجية الألمانية الاتحادية المزيد من المعلومات عن www.nahostcast.de و www.mitost.org

                                                                          Contributors:

                                                                          • Hajar Outamamat
                                                                            • Linkedin
                                                                            • Layal Salman
                                                                              • Julia Neumann
                                                                                • Instagram
                                                                                • Julia Neumann: Nahostcast
                                                                                • Carlotta Hack
                                                                                    35 min

                                                                                  About Aswatona Podcast | Arabic

                                                                                  From the publisher's feed

                                                                                  أصواتنا، هو مشروع يسعى لدعم وتعزيز مجتمع صانعات وصُنّاع البودكاست في منطقة شمال أفريقيا وغرب آسيا وما وراءها. نجتمع سوية لإنتاج بودكاست بالعربية، الإنجليزية والألمانية، تغوص في موضوعات النوع…